Je was op zoek naar: rapidity (Engels - Duits)

rapidity
betäubungs­mittel

rapidity of fading
schwundhäufigkeit

flexibility and rapidity:
anpassungsfähig und schnell:

innovation and rapidity of execution.
innovativ und schnell.

flexibility and rapidity of execution:
flexibilität und schnelle ausführung:

rapidity, simplicity, efficiency, reliability
schnelligkeit, einfachheit, effizienz, zuverlässigkeit

the rapture of the rapidity and flying
faszination der technik und der automatik

general advantage is rapidity and responsibility.
der hauptvorteil ist die geschwindigkeit und zuverlässigkeit.

rapidity: ++ very rapid, + rapid, - slow.
schnelligkeit: ++ sehr schnell, + schnell, - langsam.

the program is distinguished with simplicity and rapidity.
the program is distinguished with simplicity and rapidity.

flexibility and rapidity in transferring innovative outcomes;
flexibler und rascher transfer innovativer ergebnisse;

he also stressed the need for rapidity in the pace of work.
er unterstreicht auch, dass die arbeiten schnell vonstatten gehen müssen.

details under point fedex. fedex: the rapidity.
einzelheiten finden sie zum punkt fedex tnt die schnelligkeit.

to allow the quality and rapidity of care to be reduced;
einer senkung der qualität und einer verlängerung der fristen für die erbringung von leistungen zustimmen, oder

flexibility, rapidity and safety are part of comprehensive service for us.
zu einem umfassenden service gehören für uns flexibilität, schnelligkeit und sicherheit.

and 'the rapidity of change that must form the table of ratings.
und "die schnelligkeit des wandels, die die tabelle der bewertungen bilden müssen.

the rapidity and extent of killing are directly proportional to the drug concentration.
geschwindigkeit und ausmaß der bakteriziden wirkung sind direkt proportional zur wirkstoffkonzentration.

currently, both carriers and beneficiaries prefer the rapidity of roads and airways.
derzeit bevorzugen sowohl spediteure als auch empfänger die schnellen transportwege straße und luft.

the rapidity and extent of bacterial killing are directly proportional to the drug concentration.
die schnelligkeit des wirkungseintritts und die abtötung der bakterien sind direkt proportional zur wirkstoffkonzentration.

conversely, cultural memory threatens to disappear with increasing rapidity in the digital age.
andererseits droht das kulturelle gedächtnis im digitalen zeitalter immer schneller zu schwinden.