Je was op zoek naar: re price (Engels - Duits)

re-sale price
wiederverkaufspreis

#2: re: house price crash has started says economist
#2: re: lexware newsserver?

#2: re: american century samll cap asvix price drop!!!
#2: re: amerikanische fonds verkaufen?

new provisions on res to protect consumers against power price hike
neue vorschriften über die eeq sollen die verbraucher vor dem anstieg der strompreise schützen

at this price level it is likely that re-financing will be required.
dieses preisniveau lässt vermuten, dass eine refinanzierung erforderlich sein wird.

re: re: re: fuel prices.
re: re: re: re: re: side lights

revision of railbarge contract (price increase and product re-engineering)
neuverhandlung des railbarge-vertrags (preiserhöhung und neugestaltung der produkte)

29 %– re undermined in terms of prices.
29 %– ls auch in bezug auf die preise untergraben.

factors including low oil prices and sanctions re-
unter anderem der niedrige Ölpreis und die west

when price controls were removed on food there was extensive rioting and the price controls were re-instated.
als preiskontrollen auf nahrung entfernt wurden, gab es umfangreiches randalieren und die preiskontrollen wurden wieder eingesetzt.

they`re raising prices because it enhances their profits
sie erhöhen die preise, weil es ihre gewinne steigert

they buried the bad mortgages in complicated instruments, buried them so deep that no one knew exactly how badly they were impaired, and no one could calculate how to re-price them quickly.
diese vergruben die faulen hypotheken so tief in komplizierten schuldinstrumenten, dass niemand mehr genau wusste, wie schlecht es tatsächlich um sie stand, und niemand kalkulieren konnte, wie man ihren preis schnell anpassen konnte.

prices for re-use of public sector information should be transparent.
preise für die wiederverwendung von informationen des öffentlichen sektors sollten transparent sein.

the obvious choice would be to start by exchanging one “new franc” for one euro and then leave it to the global currency markets to re-price the new currency.
es läge auf der hand, einen „neuen franc“ für einen euro auszugeben und die weitere entwicklung der neuen währung den globalen devisenmärkten zu überlassen.

therefore the commission should re-appraise its use of prices to manage the market.
die kommission sollte deshalb die art und weise, wie sie die preise als instrument der marktverwaltung einsetzt, überprüfen.

the judgment and its implementation had some one-off costs for the insurance industry when they had to create unisex actuarial tables and to re-price and re-launch their products to make them gender neutral.
das urteil und seine umsetzung führten zu gewissen einmalkosten für die versicherungsbranche, als sie geschlechtsneutrale versicherungsmathematische tabellen erstellen und die preise für ihre produkte anpassen und diese neu lancieren musste, um sie geschlechtsneutral zu gestalten.

following the claims received by interested parties, the data available on import prices was also re-examined.
aufgrund der vorbringungen der interessierten parteien wurden auch die verfügbaren angaben zu den einfuhrpreisen erneut geprüft.

texas hold'em no limit unlimited re-entries buy-in € 200,- all prices plus handling charges ...
texas hold'em no limit unlimited re-entries buy-in € 200,- preise zzgl. bearbeitungsgebühr! ...