Je was op zoek naar: recognizing opportunities (Engels - Duits)

recognizing
erinnerungsvermögen

recognizing:
in anerkennung folgender aspekte:

recognizing that:
in dem bewußtsein, daß

recognizing apparatus.
erkennungsgerÄt.

recognizing the future
die zukunft erkennen

he represents recognizing opportunities and to act at the right time.
er symbolisiert das erkennen von gelegenheiten und das zeitlich richtige handeln.

recognizing twelve colours
erkennen von zwölf farben!

2. recognizing the pattern
2. erkennen sie das muster

mismatch-recognizing molecules
fehlpaarungen erkennende molekÜle

gestation-recognizing protein.
protein zur erkennung einer schwangerschaft.

method for recognizing speech
verfahren zur spracherkennung

method for recognizing handwriting.
handschrifterkennungsverfahren.

recognizing pioneers: seeing and using the opportunities of the digital world
vordenker ausgezeichnet: die chancen der digitalen welt erkennen und nutzen

algorithm recognizing individual vehicles
einzelfahrzeuge erkennender algorithmus

numerical expression recognizing apparatus.
erkennungsgerät für numerische ausdrücke.

electronic component-recognizing device
vorrichtung zum erkennen von einem elektronischen bauteil

recognizing one’s own cultural patterns
erkennen der eigenen kulturellen muster

the term entrepreneurship defines the process of recognizing market opportunities and developing new business ideas.
der begriff entrepreneurship wird häufig verkürzt mit unternehmensgründung übersetzt. hierzu zählen das erkennen von marktchancen und geschäftsideen sowie ihre umsetzung.

recognizing, avoiding, handling dangerous situations
- erkennung, vermeidung, umgang mit gefährlichen situationen

sustainable corporate development means recognizing future risks and opportunities in the ecological and societal environment.
nachhaltige unternehmensentwicklung bedeutet, dass zukünftige chancen und risken in den bereichen umwelt und gesellschaft erkannt werden.