Je was op zoek naar: rembert (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

rembert

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

• rembert elbers (germany)

Duits

steve dean (vereinigtes königreich), vorsitzender

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

search results for : rembert

Duits

search results for : rembert

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

> [31] rembert hüser, born in 1961, academic german writer.

Duits

> [30] rembert hüser, born in 1961, academic german writer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

unterstell, rembert dr. press and public relations officer press and public relations

Duits

unterstell, rembert dr. referent gruppe presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

1515)* march 10 – rembert dodoens, flemish physician and botanist (b.

Duits

märz: rembert dodoens, flämischer botaniker und physiker (* 1516)* 2.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the last namestnik was friedrich wilhelm rembert von berg, who served from 1863 to his death in 1874.

Duits

oktober 1863)* friedrich wilhelm rembert von berg (1863–1874)der titel "vizekönig" wird durch "generalgouverneur von warschau" ersetzt.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

when rembert biemond speaks, something wonderful happens: the listener becomes calm, even relaxed.

Duits

wenn rembert biemond spricht, passiert etwas wunderbares: der zuhörer wird ruhig, gar entspannt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a valued teacher once gave rembert the advice to go through different life scenarios before sleeping and then feeling the mood he is waking up with at the next morning.

Duits

ein vertrauter lehrer gab rembert seinerzeit den rat, er solle abends vor dem schlafen verschiedene lebensszenarien gedanklich durchspielen und am nächsten morgen die daraus resultierende stimmung erfühlen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

rembert hüser has been a professor of media studies in the theater, film, and media studies department at goethe university frankfurt since january 2014.

Duits

rembert hüser ist seit januar 2014 professor für medienwissenschaft am institut für theater-, film- und medienwissenschaft der goethe-universität frankfurt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

andré lhoir jan renneberg rembert elbers 1 george strathopoulos 2 françois meyer brendan buckley domenica taruscio henri metz 3 harrie seeverens hans georg eichler josé manuel gião toscano rico kalle hoppu kerstin westermark rashmi shah

Duits

- myocet

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

one year ago rembert biemond was elected to be a member of the sekem board of directors. “we do not need only one sekem in this world, but a million.

Duits

vor einem jahr wurde rembert biemond insekems verwaltungsrat gewählt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after the occupation of west prussia and the district of the netze river by prussia during the first partition of poland in the year 1772, the geheime finanzrat rembert roden was ordered by frederick the great to prepare a land survey of these territories.

Duits

nach der besitzergreifung westpeußens und des netzedistrikts durch preußen während der ersten polnischen teilung im jahre 1772, wurde der geheime finanzrat rembert roden von friedrich dem großen damit beauftragt, eine landesaufnahme dieser gebiete vorzubereiten.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the synod of abbot presidents under abbot primate rembert weakland voted that the abbot primate should form a commission for nuns and sisters and that this commission should be divided into two sections, one for nuns and one for sisters, but both under the same secretary.

Duits

die synode der abtpräsides unter dem abtprimas rembert weakland beschloss, "dass der abtprimas eine kommission für nonnen und schwestern einrichten solle und dass diese kommission in zwei sektionen getrennt sein sollte, eine für nonnen und eine für schwestern, aber unter einem gemeinsamen sekretariat. ferner wurde bestimmt, dass diese beiden beratenden gremien aus einer je gleichen anzahl von männern und frauen bestehen sollten." (vgl. rundbrief des abtprimas an die benediktinerinnen 28. okt. 1968).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i strived to study economics to make a change.” between 1600 freshmen, rembert biemond seemed to be the only one with this idealistic motivation in the beginning. then rembert biemond met volkert engelsman.

Duits

ich wollte wirtschaft studieren um etwas zu ändern.“ rembert biemond schien zunächst der einzige unter 1600 erstsemestern, die aus dieser idealistischen motivation das studium aufgenommen hatten.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

back then, it was not easy for the young rembert to figure out what he wants to do after school – although the teenager already felt the presence of a certain spirituality, which today plays a significant role in his life and has often helped him to find the right decisions.

Duits

dabei war es für den jungen rembert einst nicht leicht herauszufinden, was er nach der schule einmal lernen möchte, wenngleich der heranwachsende damals bereits eine gewisse spiritualität spürte, die bis heute eine bedeutende rolle in seinem leben spielt und ihm oft bei entscheidungen geholfen hat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after graduation, rembert found the difficult work he was looking for at the energy company shell. “sometimes you have to step right into the lion’s den to make a change.” however, the former waldorfschool student then was invited to dornach to take over different management responsibilities at the goetheanum, the center of anthroposophy in europe.

Duits

die schwierige arbeit, nach der rembert auf der suche war, fand er nach dem studium schließlich bei dem energiekonzern shell. „manchmal muss man halt direkt in die höhle des löwen, um etwas zu verändern.“ allerdings wurde der ehemalige waldorfschüler bald schon nach dornach ins zentrum der anthroposophie eingeladen, um im dortigen goetheanum management-aufgaben zu übernehmen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,224,878,374 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK