Je was op zoek naar: meloxivet (Frans - Engels)

meloxivet
meloxivet

ne pas administrer meloxivet:
do not administer meloxivet:

comment meloxivet agit-il?
how does meloxivet work?

qu’est-ce que meloxivet?
what is meloxivet?

autres informations relatives à meloxivet:
other information about meloxivet:

dans quel cas meloxivet est-il utilisé?
what is meloxivet used for?

quelles études ont été menées avec meloxivet?
how has the effectiveness of meloxivet been studied?

pourquoi meloxivet a-t-il été approuvé?
why has meloxivet been approved?

meloxivet 0,5 mg/ml suspension orale pour chiens
meloxivet 0.5 mg/ml oral suspension for dogs

24 notice meloxivet 0,5 mg/ml suspension orale pour chiens
22 package leaflet for:meloxivet 0.5 mg/ml oral suspension for dogs

ne pas administrer meloxivet conjointement avec d'autres ains ou des glucocorticoïdes.
meloxivet must not be administered in conjunction with other nsaids or glucocorticosteroids.

24/ 32 notice meloxivet 0,5 mg/ ml suspension orale pour chiens
meloxivet 0.5 mg/ ml oral suspension for dogs

les personnes présentant une hypersensibilité (allergie) aux ains doivent éviter tout contact avec meloxivet.
people who are hypersensitive (allergic) to nsaids should avoid contact with meloxivet.

meloxivet est une suspension buvable orale, pouvant aller du blanc au jaunâtre, à administrer mélangée à de la nourriture.
meloxivet is a white to yellowish opaque oral suspension which is to be given mixed with food.

meloxivet contient du méloxicam, un médicament de la classe des anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains).
meloxivet contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called nonsteroidal anti- inflammatory drugs (nsaids).

une étude a porté sur la façon dont meloxivet est absorbé et sur ses effets sur l’organisme, par comparaison à metacam 1,5 mg/ml suspension orale.
a study looked at how meloxivet was absorbed and its effects in the body, in comparison with metacam 1.5 mg/ml oral suspension.

meloxivet, qui contient la substance active meloxicam, existe en deux dosages différents (respectivement 0,5 et 1,5 mg/ml).
meloxivet contains the active substance meloxicam and exists in 2 different strengths (0.5 and 1.5 mg/ml, respectively).

meloxivet est administré au chien une fois par jour, mélangé à sa nourriture, à la dose de 0,2 mg/ kg le premier jour et de 0,1 mg/ kg les jours suivants.
meloxivet is given to the dog once a day, with food, at the dose of 0.2 mg/ kg on the first day, then as 0.1 mg/ kg afterwards.

meloxivet est un «générique»: cela signifie que meloxivet est similaire à un «médicament vétérinaire de référence» déjà autorisé dans l’ue (metacam 1,5 mg/ml suspension orale).
meloxivet is a ‘generic’: this means that meloxivet is similar to a ‘reference veterinary medicine’ already authorised in the eu (metacam 1.5 mg/ml oral suspension).