Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
'the default (error-) result:
'the default (error-) result:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by default, error messages are in english.
standardmäßig werden diese fehlermeldungen in englischer sprache angezeigt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14.02.2011 the chapter motor parameter is online.
14.02.2011 das kapitel motorparameter ist online.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the default error policy is "stop-printer".
die standardfehlerrichtlinie ist »stop-printer«.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if n is not specified, the default error distance is 2.
wenn für n keine angabe erfolgt, wird als standard ein fehlerabstand von 2 verwendet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
garment for applying controlled electrical stimulation to restore motor function
bekleidungsstÜck zum applizieren kontrollierter elektrischer stimulation um die motorische funktion wiederherzustellen
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
force quantization parameter (default: 0, use qp from video).
erzwinge quantisierungsparameter (standard: 0, benutze qp vom video).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the main objective of our therapies is to restore motor functions of complex musculoskeletal system.
das hauptziel unserer heilverfahren ist die wiederherstellung der funktionsfähigkeit des bewegungsapparates.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the parameter default values were not displayed for sql procedures on the parameters tab. fixed now.
prozedur-editor. die parameter der standardwerte wurden für sql-prozeduren auf der registerkarte “parameters” nicht angezeigt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if it is given, messages go to the named error file. otherwise, messages go to the default error file.
if it is given, messages go to the named error file. otherwise, messages go to the default error file.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the optional third delimiter parameter defaults as a comma.
ist der optionale dritte parameter delimiter (trennzeichen) nicht angegeben, wird standardmäßig das komma benutzt.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because a site-wide error handler prevents coldfusion from displaying the default error message, it allows you to limit the information reported to users.
da diese behandlungsroutine coldfusion an der anzeige der standardfehlermeldung hindert, können sie hiermit die an die benutzer übermittelten informationen einschränken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
typical motor parameters can be set in order to avoid critical conditions of the dc motor.
typische motorparameter können eingestellt werden und vermeiden kritische zustände für den dc-motor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
numerical parameters normally have 0 as default, while string parameters default to the empty string.
bei numerischen parametern ist normalerweise 0 voreingestellt, ansonsten die leere zeichenkette.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dynamic connection parameters (default route, dns, gateway, etc.)
dynamische verbindungsparameter (default route, dns, gateway, etc.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for some parameters, default values can be defined centrally and these serve as reference default values for other parts of the configuration.
für einige parameter können zentral default-werte definiert werden, die an anderen stellen der konfiguration als 'default' referenziert werden können.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all motors of the am8xxx family use the electronic type plate, with which the engineering expenditure is additionally reduced by the simple reading of the motor parameters.
alle motoren der am8xxx-familie nutzen das elektronische typenschild, mit dem der engineeringaufwand durch einfaches einlesen der motorparameter zusätzlich reduziert wird.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each servo motor is equipped with a motor identification (fmd motor) via which all motor parameters are selected from a library.
jeder servomotor verfügt über eine motorkennung (fmd-motor), über die alle parameter für den motor aus einer bibliothek ausgewählt werden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the default error handler is set to mpi::errors_throw_exceptions, then on error the c++ exception mechanism will be used to throw an mpi:exception object.
if the default error handler is set to mpi::errors_throw_exceptions, then on error the c++ exception mechanism will be used to throw an mpi:exception object.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this parameter defaults to 1, and you will need to change it to 0 using the systune -i ipfilterd_inactive_behavior 0 command.
der fehlwert hierfür ist 1, und sie müssen ihn mittels systune -i ipfilterd_inactive_behavior 0 auf 0 setzen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: