Je was op zoek naar: roubles (Engels - Duits)

roubles
linien

rare. 3 roubles ...
rare. 3 roubles ...

worker (roubles)
(in rubel)

in million roubles
(in millionen rubel)

90 000 roubles annually
90 000 jährlich

more than 10,000 roubles
mehr als 10.000 rubel

how many roubles do you want?'
wieviel rubel brauchen sie?‹

all figures in million roubles
(alle zahlen in millionen rubel)

payments could be made in roubles.
die zahlungen können in rubeln geleistet werden.

ruble; rubles; rouble; roubles
rubelamount in units (real)

but she did not mention the 200 roubles.
aber von diesen zweihundert rubeln erzählte sie nichts.

(in roubles, taking into account vat):
(in rubel unter beruecksichtigung der mehrwertsteuer):

rare. 3 roubles acc. to iljin. very fine.
rare. 3 roubles acc. to iljin. very fine.

alcoholic drinks - 1 minute of 10 roubles.
die alkoholischen getränke - 1 minute 10 rubeln.

the difference in 3148 roubles is quite appreciable!
die differenz in 3148 rubeln ist vollkommen föhlbar!

'very much: about twenty thousand roubles.'
»sehr viel, zwanzigtausend.«

one bed in double room - 1 000 roubles per month
ein bett im doppelzimmer - 1 000 roubles pro monat

rare. 10 roubles according to iljin. almost very fine.
rare. 10 roubles according to iljin. almost very fine.

i think it will cost more than a hundred thousand roubles.
ich glaube, es wird ihn mehr als hunderttausend rubel kosten.

russia: payments could be made in roubles or karbovanets.
rußland: die zahlungen können in rubeln oder karbowanez geleistet werden.