Je was op zoek naar: sadly shrugged (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

sadly shrugged

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

sadly

Duits

traurigkeit

Laatste Update: 2013-07-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

sadly,

Duits

hallo,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

sadly!

Duits

leider!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he shrugged.

Duits

er hob die schultern. "weiß nicht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

shrugged (14)

Duits

infinity (6)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

capital shrugged

Duits

das kapital streikt

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

altan shrugged.

Duits

altan zuckte mit den achseln. »ich weiß nicht genau.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

no, sadly not.

Duits

nein, das geht leider nicht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

england (sadly)

Duits

england (sadly)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

sadly,no :sad:

Duits

:rofl:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and sadly i do

Duits

und noch...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he shrugged it off.

Duits

ich machte ihm mehrfach vorhaltungen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

- sadly she added.

Duits

- leider fügte sie hinzu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

job done? sadly not!

Duits

leider nicht!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

sadly i found none.

Duits

bedauerlicherweise habe ich keine antwort erhalten.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

sadly, argentina did not.

Duits

leider hat argentinien dies unterlassen.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

but sadly, we won't.

Duits

aber leider würden wir es nicht erreichen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

back from spain (sadly).

Duits

zurück von spanien (traurigerweise).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i shrugged. "that's all.

Duits

ich zuckte die schultern. "das ist alles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

but koznyshev shrugged his shoulders.

Duits

sergei iwanowitsch jedoch zuckte mit den achseln.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,792,817,920 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK