Je was op zoek naar: save our souls (Engels - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

save our souls

Duits

sos

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

our souls did

Duits

als unsere seelen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

of our souls.

Duits

unserer seele.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

'unburdening our souls!'

Duits

»wir haben uns das herz erleichtert.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the word is able to save our souls!

Duits

das wort gottes besitzt die kraft, uns zu erretten!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

save our ship

Duits

rettet unser schiff

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the shepherd of our souls

Duits

die gefahr der bildung

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it burns in our souls,

Duits

es lodert in unseren seelen,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

save our galaxy.

Duits

retten sie unsere galaxie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

save our lives!

Duits

rettet unser leben!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they could not guarantee our souls.

Duits

für unser seelenheil konnten sie keine garantie übernehmen.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

o thou, the spirit of our souls,

Duits

o du, der du bist der führer unserer seelen,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

give our souls the same tone and courage.

Duits

unseren seelen schenken gleichen klang und mut.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

who are we, o thou soul of our souls,

Duits

wer sind wir, o du seele unserer seelen,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

flood our souls with your spirit and life.

Duits

durchflute unsere seelen mit deinem geist und deinem leben.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

music is the language of our souls, play!

Duits

music is the language of our souls, play!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

obedience to god's word purifies our souls!

Duits

gehorsam zum wort gottes reinigt unsere seelen!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

our souls became empty and our foreheads empty.

Duits

unsere seele wurde leer und leer unsere stirn.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

inside our souls the plea arises: ‘lord, help!’

Duits

im innern formt sich die bitte: herr, hilf!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

friendship is like a beacon , lighting up our souls ;

Duits

freundschaft ist wie ein leuchtfeuer, beleuchtung bis unsere seelen;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,460,919 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK