Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sea shells as well as scampi, are grilled or cooked in their own juices “buzara”.
besonderes leckerbissen sind muscheln und scampi, gegrillt oder "na buzaru" (in einer dalmatinischen soße).
an original salad, high on flavour, where the marrow seed oil and the buckwheat delicately highlight the scampi meat ...
ein origineller und aromatischer salat, bei dem das kürbiskernöl und der buchweizen raffiniert das fleisch der kaisergranaten betonen.
during testing, however, scampi were still found to contain 162 bacteria, 10 of which are resistant to antibiotics.
bei tests wurden jedoch immer noch 162 bakterien bei den scampi gefunden. davon sind bereits 10 sorten resistent gegen antibiotika.
season with salt and pepper and cook for about 25 minutes, add the scampi, the juice of the lemon, mix and then remove from the heat.
nun die in wenig lauwarmem wasser aufgelöste tomatensoße hinzufügen. mit salz und pfeffer abschmecken und zirka 25 minuten kochen lassen.
similar in appearance to fuži which is found in other parts of istria, šurlice is traditionally served with scampi and other seafood, or baška, a savoury lamb goulash.
probieren sie auf alle fälle eine der spezialitäten mit „Šurlice“, wie beispielsweise scampi und meeresfrüchte oder „Šurlice a la baška“ mit lammgulasch.