Je was op zoek naar: side scan (Engels - Duits)

scan
scannen

scan.
gredler.

& scan
einlesen

side scan sonar
sonar-kamera

side scan sonar with synthetic antenna
seitensichtsonar mit synthetischer apertur

left side: scan button, setting of dithering
linke seite: scan-knopf, einstellung von dithering

left side: scan button and setting of dithering
linke seite: scan-knopf und einstellung des dithering

left side: scan button, setting of dithering and contrast
linke seite: scan-knopf, einstellung von dithering

scan both sides in one go
scannen beider dokumentseiten in einem schritt

web scan on front and rear side
bahnbeobachtungskamera auf vorder- und rückseite

scan both sides in a single pass
beide seiten in einem durchgang scannen

scan both sides of your documents in duplex mode
scannt beide seiten ihres dokumentes im duplex-modus

indicates whether to scan both side of the sheet.
indicates whether to scan both side of the sheet.

i scan co-finance her along the side”.
ich kann sie nebenher mitfinanzieren“.

+ 100 new cd cover and back side scans in the cd database
+ 100 neue cd-cover- und rückseitenscans in der cd-datenbank

24. does the escan scan both sides of the paper at once?
24. kann der escan beidseitig bzw. duplex scannen?

before the wreck dive the divers had scanned the area of water with a side-scan sonar and seen a clear image of a sailing ship.
als vorbereitung aufs wracktauchen hatten die taucher das wassergebiet mit einem flächenecholot abgescannt und ganz deutlich ein segelschiff erkannt.

on this side, colour-scans are shown with preview-pictures.
auf dieser seite befinden sich farb-scans mit vorschaubildern.

this visual search method is suitable only for relatively small search areas because of the low visibility. our experience in searching very large areas with side-scan sonar technology has been excellent.
diese visuelle suchmethode eignet sich auf grund der geringen sichtweiten nur für relativ kleine suchgebiete. für das absuchen wirklich großer gebiete haben wir mit der side-scan sonartechnik gute erfahrungen gesammelt.

at the beginning of 2008, three german institutions successfully started operating new towed benthos sonar systems combining wide swath bathymetry, side-scan sonar , and sub-bottom technology.
anfang 2008 konnten drei deutsche institutionen erfolgreich neue, geschleppte benthos sonarsysteme in betrieb nehmen, die eine kombination von fächer-bathymetrie, seitensichtsonar und sedimentecholot darstellen.