Je was op zoek naar: simethicone (Engels - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

simethicone

Duits

simethicon

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

simethicone (dimethicone)

Duits

simethicon (dimethicon)

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

simethicone antacid tablet.

Duits

simethicon enthaltende antacidum-tablette.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

simethicone emulsion purified water

Duits

simeticon emulsion usp gereinigtes wasser

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

use of simethicone in constipated patients

Duits

verwendung von simethicon in patienten mit obstipation

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

use of simethicone to treat ulcerative colitis

Duits

verwendung von simethicone zur behandlung der ulzerativen kolitis

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

polysorbate 80 simethicone sodium chloride potassium chloride

Duits

polysorbat 80 simethicon natriumchlorid kaliumchlorid

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

aluminium hydroxide deae-dextran ginseng formaldehyde simethicone

Duits

aluminiumhydroxid deae-dextran ginseng formaldehyd simeticon

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

simethicone sodium carmellose sorbic acid stearate emulsifiers sucrose

Duits

simeticon carmellose-natrium sorbinsäure stearatemulgatoren sucrose

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

granular composition comprising simethicone and granular anhydrous calcium phosphate

Duits

granulatzubereitung enthaltend simethicon und granuliertes wasserfreies calciumphosphat

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

novel simethicone containing pharmaceutical compositions for treating gastrointestinal distress.

Duits

simethicon enthaltende arzneimittel zur behandlung gastrointestinaler störungen.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

simethicone emulsion 30 % benzyl alcohol (e1519) purified water

Duits

simethicon - emulsion 30 % benzylalkohol (e1519) gereinigtes wasser

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

shellac titanium dioxide (e171) ammonium hydroxide propylene glycol simethicone

Duits

schellack titandioxid (e171) ammoniumhydroxid propylenglycol simeticon

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

hypromellose polyethylene glycol titanium dioxide (e171) talc simethicone stearate emulsifiers sorbic acid

Duits

hypromellose macrogol 8000 titandioxid (e 171) talkum simeticon stearat-emulgatoren sorbinsäure (ph.eur.)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

shellac lecithin (soya) simethicone red iron oxide (e 172) hydroxypropyl cellulose.

Duits

schellack entölte phospholipide aus sojabohnen simethicon eisen(iii)-oxid (e 172) hydroxypropyl cellulose.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

hypromellose polyethylene glycol titanium dioxide (e171) talc simethicone stearate emulsifiers sorbic acid candelilla wax

Duits

hypromellose macrogol 8000 titandioxid (e 171) talkum simeticon stearat-emulgatoren sorbinsäure (ph.eur.) candelillawachs

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

white ink containing: shellac, titanium dioxide (e171), ammonium hydroxide, propylene glycol and simethicone

Duits

weiße tinte, enthält: schellack, titandioxid (e171), ammoniumhydroxid, propylenglycol und simeticon

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

methacrylic acid - ethyl acrylate copolymer (1:1) sodium lauryl sulphate polysorbate 80 talc triacetin simethicone emulsion

Duits

methacrylsäure-ethylacrylat-copolymer (1:1) (ph.eur.) natriumdodecylsulfat polysorbat 80 talkum triacetin simeticon-emulsion

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

86 ethanol, red iron oxide (e172), isopropyl alcohol, n-butyl alcohol, propylene glycol, ammonium hydroxide, simethicone).

Duits

45% in ethanol, eisen(iii)-oxid, 2-propanol, butan-1-ol, propylenglykol, ammoniumhydroxid, simeticon).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,800,423,526 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK