Je was op zoek naar: slump (Engels - Duits)

slump
preissturz

slump test
ausbreitversuch

dr slump -...
d.gray-man -...

concrete slump
einsenkung

slump in prices
preissturz

slump-jump plough
waldpflug

zero slump-loss superplasticizer.
betonverflüssiger ohne verarbeitbarkeitverlust.

the unfolding of the slump
die entwicklung der rezession

soon "the computer slump began ...
die odyssey3 oder die atari 7800.

europe is in a profound slump.
europe is in a profound slump.

slump in sheetfed sales and earnings
umsatz und ergebnis im bogenoffset weit unter plan

7. dr. slump (live in köln '94)
7. dr. slump (live in köln '94)

are we forecasting a slump, yes or no?
es geht vielmehr darum, ob wir mit einer inflation rechnen müssen oder nicht.

the year 2014 saw an approximately 60 percent slump.
im jahr 2014 lag der rückgang bei 60 prozent.

renewed growth after a slump in the economy
renewed growth after a slump in the economy

the slump that followed seems to have been overcome.
die folgende baisse scheint überwunden.

consultancy saves the year in view of the auditing slump
beratungsdienste retten das jahr angesichts der flaute in der wirtschaftsprüfung

japan's chronic slump is a case in point.
die anhaltende krise japans ist ein beispiel dafür.

the recession was exacerbated by the slump in world trade.
die rezession wurde durch den einbruch des welthandels weiter verschärft.

after shellfish, the slump is now affecting crustacean sales.
nach den muscheln gehen auch die verkäufe von schalentieren zurück.