Je was op zoek naar: somewhere else(specify:___________) (Engels - Duits)

somewhere else(specify:___________)
woanders (bitte angeben: __________)

somewhere else
an anderer stelle

somewhere else.
irgendwo anders.

somewhere else).
iterator noch inkrementierbar (++i) ist.

… somewhere else!"
... mein glück jetzt anderswo!"

go somewhere else.
geh irgendwo anders hin!

it s somewhere else
it‘s somewhere else

location: somewhere else
location: in time out, where else?

i) somewhere else, etc.
i) woanders,usw.

grab it from somewhere else
nimm es dir von wo anders

then i went somewhere else.
dann ging ich woanders hin.

it's somewhere else now
es ist jetzt woanders,

let's go somewhere else.
lass uns woanders hingehen!

. . the somewhere else, the sky...
geschehen ist.

let's go somewhere else."
suchen wir woanders weiter."

i should be somewhere else,
an so einem ort muß ich sein,

we are somewhere else - history
wir sind woanders - geschichte

how do i start somewhere else
und wie beginne ich woanders?

just have to look from somewhere else.
man muß nur von anderswo draufschauen.

...stefan was already somewhere else!
...stefan war schon ganz woanders!