Je was op zoek naar: started time (Engels - Duits)

inspection started | date | time |
kontrollbeginn | datum | uhrzeit |

his lecture started on time.
seine vorlesung begann pünktlich.

glide started the first time
glide startete das erste mal

time the job started
zeitpunkt, zu dem der auftrag gestartet wurde

landing/transhipment started | date | time |
beginn der anlandung/umladung | datum | uhrzeit |

is the application started the first time
wird die anwendung zum ersten mal gestartet?

you've started one or two in your time.
sie haben ja eines oder zwei gegründet.

i started to work on quicktabs some time ago.
i started to work on quicktabs some time ago.

started up several times.
gestartet werden.

the renovation of the house was started some time ago.
die sanierung am haus wurde bereits vor geraumer zeit begonnen.

time when task was actually started
die pessimistische dauer

and also the time started to fly.
und die zeit hat angefangen nur so davon zu rennen.

in 1957, kobayashi started training full-time in aikido.
von 1957 an trainierte kobayashi hauptberuflich aikidō.

at the same time he started writing.
zur gleichen zeit begann er zu schreiben.

after some time, heavy rain started.
nach einer weile fing es heftig an zu regnen.

and it is time we started the journey.
und es ist an der zeit, uns auf den weg zu machen.

1989 production of time recording systems started
1989 aufnahme der produktion von zeiterfassungssystemen

the most productive time of the year has started.
die arbeitsreichste zeit des jahres hat begonnen.

dst started on friday 01 april 2016, 00:00 jordan standard time
sommerzeit angefangen am - freitag, 01 april 2016, 00:00 - lokalen standardzeit

during this time she also started playing guitar.
in dieser zeit begann sie auch gitarre zu spielen.