Je was op zoek naar: stonecrop (Engels - Duits)

stonecrop
knolliges steinkraut

biting stonecrop
mauerpfeffer

rocks, moss, stonecrop, iron, merds.
rocks, moss, stonecrop, iron, merds.

(all members of the stonecrop family are succulents, or more specifically have succulent leaves).
(alle dickblattgewächse sind sukkulenten, genauer genommen haben sie sukkulente blätter.)

the building’s framework consists of cross-laminated timber and the roof is covered in green stonecrop.
das haus ist aus massivholz gebaut und hat ein gründach.

crassula helmsii, known as swamp stonecrop or new zealand pigmyweed, is an aquatic or semiterrestrial species of succulent plant in the family crassulaceae.
crassula helmsii, auch nadelkraut genannt, ist eine pflanzenart der gattung dickblatt ("crassula") in der familie der dickblattgewächse (crassulaceae).

goldmoss stonecrop is native to europe, but also naturalised in north america, japan and new zealand - (wallpepper)
goldmoss stonecrop is native to europe, but also naturalised in north america, japan and new zealand - (wallpepper)

the stonecrop family has 48 genera and over 1,300 species across the world. in finland there are around 20 species that belong to 4 genera, and some of these are established escapes from cultivation.
zur familie der dickblattgewächse gehören weltweit 48 gattungen mit mehr als 1300 arten.

on the peak of the fell, hairy stonecrop is found, a protected plant that is extremely rare in finland. you can ski or walk around the fell, stopping at one of the two campsites on the way.
auf dem gipfel wächst die sumpf-fetthenne (sedum villosum), eine geschützte pflanze, die in finnland extrem selten vorkommt.

alyssum, carnations, saxifrage, a variety of stonecrops, gentian, wormwood,
alyssum, nelken, steinbrech, eine vielzahl von fetthennen, enzian, wermut,