Je was op zoek naar: subscreen (Engels - Duits)

subscreen
unterbildschirm

dynpro subscreen, can be enabled or disabled, expand / collapse technology
dynpro subscreen, können ein- oder ausgeblendet sein, expand / collapse technik

when a conflict or failed depends is detected, a dependency resolution subscreen is prompted to the user.
wenn ein konflikt oder eine fehlgeschlagene abhängigkeit erkannt wird, wird dem benutzer ein unterbildschirm mit einer lösung der abhängigkeitsproblematik angeboten.