Je was op zoek naar: suru (Engels - Duits)

where the suru valley rises.
wo die suru tal thront.

the suru river forms the western and northern boundary of the zanskar range.
der suru wird vom panzella-gletscher im himalaya westlich des pensi la-passes gespeist.

fagaras mountains alpine of sibiu lies between podragu and suru and is a protected area.
fagaras mountains alpine von sibiu liegt zwischen podragu und suru und ist ein geschützter bereich.

due to its remoteness from inhabited parts either of suru or zanskar, this area of wild beauty is
rangdum ist etwa 130 km südöstlich von kargil gelegen und fällt in der mitte zwischen kargil und padum. bedingt durch die abgeschiedenheit von bewohnten teile entweder von suru oder zanskar, dieses gebiet ist von wilder schönheit haunting

after crossing the suru, the road goes through a sandy plateau followed by another narrow valley.
nach dem Überqueren der suru, geht der weg durch eine sandige hochebene von einem anderen engen tal gefolgt.

his latest booke is ki ni ga suru no michi ("the way to union with ki").
ist seine neueste bookeki-ni-ga suru keine michi("der weg zur union mit ki").

one of the factor that the suru valley is fertile if compared with the other parts of ladakh is that summer lasts here longer than in other parts.
einer der faktor, der die suru valley fruchtbar ist, wenn mit den anderen teilen von ladakh liegt darin, dass sommer dauert hier länger als in anderen teilen.

its success was guaranteed by the early conversion of the sub-rulers of drass, kargil and the suru valley.
sein erfolg wurde durch die vorzeitige wandlung der sub-herrscher drass, kargil und der suru valley garantiert.

rangdum is also connected with padum. cars and jeeps can be hired from kargil for visiting different places in the suru valley, including rangdum and penzila.
rangdum ist auch mit padum verbunden. autos und jeeps kann von kargil für den besuch verschiedener orte in den suru valley, einschließlich rangdum und penzila gemietet werden.

after crossing the suru valley, the road leads through a sandy plateau followed by another narrow valley and then one reaches to mulbekh village, which has an important monastery on a high rock.
nach dem Überqueren der suru tal führt der weg durch eine sandige hochebene von einem anderen engen tal folgen und dann gelangt man zu mulbekh dorf, das ein wichtiges kloster auf einem hohen felsen hat.

an unbelievable amount of time can be wasted looking for tour accessories such as attractions, accessibility and accommodation. since we are associated with a network of associate offices all over ladakh in leh, kargil, drass, basgo, rangdum, padum, nubra valley, suru valley, phugthal, sankoo. we can provide you services directly and as such you can feel the cost effectiveness in tour pricing.
eine unglaubliche menge an zeit verschwendet können auf der suche nach tour zubehör wie sehenswürdigkeiten, zugänglichkeit und unterkunft. da sind wir mit einem netzwerk von büros in ganz ladakh in leh, kargil, drass, basgo, rangdum, padum, nubra valley, suru valley, phugthal, sankoo assoziiert. können wir ihnen dienstleistungen direkt und als solche können sie die kosteneffizienz im tourpreis fühlen.