Je was op zoek naar: the parcel has reached the parcel center (Engels - Duits)

16.25 the foremost part of teh demonstration has reached the bella center.
16:25 uhr der vorderste teil der demonstration ist jetzt zum bella center gekommen.

the parcel
das paket

- picture of the parcel label and the damage on the parcel.
- foto des produktschadens.

we throw the parcel to the destination
wir werfen das paket an das ziel

the parcel to you.
die

shower on the parcel
dusche auf der parzelle

3. tracking the parcel
3. paketverfolgung

information on the parcel data directly from the graphics
auskunftsmöglichkeiten über daten zu flurstücken direkt aus der grafik heraus

received the parcel today.
received the parcel today.

the clamping stabilises the parcel.
die stabilisierung erfolgt durch das klemmen des paketes.

after we get the parcel, the refund procedure starts.
nachdem wir das paket bekommen, startet das erstattungsverfahren.

mary hasn't sent the parcel yet.
maria hat das paket noch nicht abgeschickt.

furthermore the parcel was shipped on time.
furthermore the parcel was shipped on time.

the parcel and animal identification systems;
dem system zur identifizierung landwirtschaftlicher parzellen und dem system zur identifizierung von tieren,

after payment receipt we ship the parcel.
ihre bestellung wird nach eingang der zahlung versendet.

but the parcel was doubtless censored and opened.
aber das paket ist zweifellos zensiert und geöffnet worden.

the parcel includes a copper-gold prospect.
das landpaket beinhaltet ein kupfer-gold-ziel.

3. can the content of the parcel be recognized?
3. erkennt man am paket, was drinnen ist?

every parcel has 8 neighbor parcels (apart from the parcels on the edge).
jede parzelle hat 8 nachbarparzellen (außer den parzellen am rand).

in concrete terms the parcel delivery proposal seeks to:
mit dem vorschlag zur paketzustellung soll konkret folgendes erreicht werden: