Je was op zoek naar: thunderhead (Engels - Duits)

you'll meet gale and thunderhead.
und das haus in sf das man sich kaufen kann.

it is the sky of the summer of nara. it is a thunderhead.
es ist der himmel des sommers von nara. es ist ein thunderhead.

the storm is generated by an upwelling of warmer air, similar to a terrestrial thunderhead.
der sturm entsteht durch das aufsteigen warmer luft, ähnlich wie die irdischen gewitterwolken.

i tried to catch a palauan (palau) thunderhead early in the morning.
ich bemühte mich, früh am morgen einen palauan (freund au) thunderhead zu fangen.

thunderhead as well as their novel riptide plays with the fascination of a treasure hunt even if this time they provide a scientific cover.
wie schon in riptide machen sie sich auch in thunderhead die faszination der menschen für die schatzsuche zunutze, auch wenn sie diesmal unter dem deckmantel der wissenschaft stattfindet.

a tandem research effort headed up by thunderhead and yougov shows that service providers across various sectors are dropping the ball when it comes to relevance and personalization.
eine doppelte studie durch thunderhead und yougov zeigt das dienstleistungsanbieter in verschiedenen sektoren den ball fallen lassen wenn es um relevanz und personalisierung geht.

soon the band made itself an unforgettable name while playing together with acts such as metal church, thunderhead, angel dust, sacred steel or wizard.
bald trat die band mit größen wie metal church, thunderhead, angel dust, sacred steel oder wizard auf und machte sich damit einen unvergesslichen namen.

as it approached, the thunderhead broke up and went around brookhaven. al brookhaven there was a nice gentle sunlit shower while the area around was having a thunderstorm.
in brookhaven gab es einen sanften, sonnedurchschienenen regen während die umgebung ein gewitter hatte.

the first is a battle axe-wielding dwarf, gilius thunderhead, from the mines of wolud, whose twin brother was killed by the soldiers of death adder.
* den mit einer goldenen axt kämpfenden zwerg „gilius thunderhead“, dessen bruder von „death adder“ umgebracht wurde.

the fantastic elements are not as predominant as they were in relic but play a subordinate role, giving the story a slightly realistic touch. thunderhead is an adventure in the vein of indiana jones, and if you like that you won’t be disappointed.
die fantastischen elemente sind in thunderhead nicht so ausgeprägt wie bei relic, sondern spielen eine eher untergeordnete rolle, was der handlung allerdings einen realeren anstrich verleiht. wer nach einem abenteuerroman im sinne von indiana jones sucht, der dürfte hier bestens bedient werden.

50′ thunderheads - wilder planet: sturmwarnung you need to be registered and logged in to view the full-length program.
sie müssen registriert und eingeloggt sein, um das vollprogramm ansehen zu können.