Je was op zoek naar: totaled (Engels - Duits)

totaled
totalschaden

nordhausen totaled 110.
110 kollegen.

2011 donations totaled:
spendenergebnis 2011:

they totaled 15,570 men.
am 15. und 16.

the c-130 was totaled.
der scramjet-antrieb sprang nicht an.

a number of cars are totaled.
diverse autos werden ebenfalls zu schrott gefahren.

1)- all purchases must be totaled.
1) - alle erwerbe müssen zusammengezählt werden.

the ebit margin totaled 5.7%.
die ebit-marge beträgt 5,7%.

dvd sales totaled $27,347,065.
in deutschland wurde der film am 8.

if you hit a bus, you're totaled.
wenn man in einen bus oder truck zusammenstößt, ist das rennen gelaufen.

external sales totaled €108.4 million.
der außenumsatz betrug 108,4 mio.€.

investments in this unit totaled 10 million euros.
insgesamt wurden 10 millionen euro investiert.

it totaled €–24.5 (–45.2) million.
es belief sich auf insgesamt –24,5 (–45,2) mio. €.

the containers totaled 1,763,694 teus (+8%).
die behälter betrug 1.763.694 teu (+8%).

in fiscal 2011, sales totaled 914 million euros.
im geschäftsjahr 2012 betrug der umsatz 914 millionen euro.

the credit amount totaled more than 12 million us dollars
die kreditsumme betrug mehr als 12 millionen u

new orders totaled 1.317 billion euros (+13%).
der auftragseingang lag bei € 1317000000 (+13%).

in 2001 altia’s net sales totaled eur 227 million.
im jahre 2001 beliefen sich die nettoumsätze von altia auf insgesamt 227 millionen €.

the dry bulk cargo totaled 2.5 million tons (-29%).
die trockene massengüter beliefen sich auf 2,5 millionen tonnen (-29%).

container handling empty has totaled 170,122 teu (+1.0%).
der umschlag von gütern von den leeren containern hat 170,122 +1.0% aufgesummt teu ().