Je was op zoek naar: transpose (Engels - Duits)

transpose
transponierte matrix

transpose down
ctrl+down

x’ transpose.
x’ transponierung.

transpose(a)
transpose(a)

conjugate transpose
adjungierte matrix

transpose(matrix)
transpose(matrix)

transpose(a1: c3)
transpose(a1:c3)

failure to transpose
umsetzung nicht erfolgt

try to transpose this into
lassen, so sollten wir das auf

__trans__ transpose (a’).
__trans__ transponierung (a’).

minverse, mmult, transpose.
minv, mmult, mtrans.

transpose signatures in binding
bogen umstellen

transpose the copied cells.
transponiert die zu kopierenden zellen.

failure to transpose a directive
nichtumsetzung einer richtlinie

the five years necessary to transpose....
der auf fünf jahre festgesetzte zeitraum für die erfüllung...

[transpose] switch (h, m, l)
[transpose] switch (h, m, l)

all countries must now transpose the directive.
die richtlinie ist jetzt durch alle länder in nationales recht umzusetzen.

too few member states tend to transpose well.
zu wenige mitgliedstaaten neigen zu einer angemessenen umsetzung.

you can directly see how we transpose your wishes
sie sehen sofort, wie ihre wünsche umgesetzt werden.

member states must transpose legislation more quickly.
diese müssen das gemeinschaftsrecht schneller umsetzen.