Je was op zoek naar: trying again (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

trying again

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

trying again...

Duits

erneuter versuch...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

yet we keep trying again.

Duits

trotzdem versuchen wir es immer wieder.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

i'm not trying again.

Duits

drum hab ich nicht lebwohl gesagt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

now i'm trying again!

Duits

jetzt versuche ich wieder!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is no use trying again.

Duits

es bringt nichts es noch einmal zu versuchen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

trying to catch the field again.

Duits

die motorräder: schnell, spektakulär, laut, paketweise! schwer zu erwischen mit der kamera und schwer herauszufinden, um was es sich handelt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

trying to avoid cleaning once again!

Duits

trying to avoid cleaning once again!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we are trying to change lifestyles again.

Duits

wir wollen jetzt den lifestyle wieder umändern.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

what point are you trying to make again?

Duits

what point are you trying to make?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this does not disqualify an entrepreneur from trying again.

Duits

ein scheitern disqualifiziert den unternehmer nicht, es noch einmal zu versuchen.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but the cost of not trying again could be extremely high.

Duits

einen neuerlichen versuch dazu zu unterlassen, könnte sich jedoch als extrem kostspielig erweisen.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

[01] 4/8 07:16:22 trying connexion again...

Duits

[01] 4/8 07:16:22 trying connexion again...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 37
Kwaliteit:

Engels

please, check your username and password before trying again.

Duits

personalize your avatar, username or password are incorrect.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

when we reach white springs we can see them trying and trying again.

Duits

wir schaffen es, wenn auch sehr knapp.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

trying to rediscover one’s roots again often provides an anchor.

Duits

eine wiedereroberoberung der eigenen wurzeln stellt oft einen rettungsanker dar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

again not trying to be troublesome.

Duits

dieses verhalten kann ich nicht nachvollziehen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

wanted to create volume "%s", but it already exists. trying again.

Duits

wollte volume "%s"erzeugen, aber , but it already exists. trying again.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

but again, it is worth trying).

Duits

but again, it is worth trying).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

state once again trying to take control of internet

Duits

staat wieder versucht, die kontrolle der internet nehmen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hello, i've got same problem. i resolved it by loading a previous save at the airport and trying again.

Duits

by romije hello, i've got same problem.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,247,560,713 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK