Je was op zoek naar: undertake (Engels - Duits)

undertake
verpflichtet sich,

undertake that:
die sich verpflichten, dass

solemnly undertake
feierliche verpflichtung

(d) undertake that:
d) die sich verpflichten, daß

to undertake investigations
nachprüfungen vornehmen

i solemnly undertake:
verpflichte ich mich feierlich,

both parties undertake to:
beide seiten sagen zu,

(b) undertake in writing:
b) sie verpflichten sich schriftlich,

consumer associations undertake to:
die verbraucherverbände verpflichten sich,

accordingly, you undertake not to:
dementsprechend verpflichten sie sich folgendes nicht zu tun:

undertake certain preparatory inquiries
bestimmte vorbereitende aufgaben erledigen

undertake significant commodities business,
warentermingeschäfte in erheblichem umfang tätigen,

we shall undertake audits of:
des weiteren werden prüfungen zu folgenden themen eingeleitet:

undertake classroom-based research;
unterrichtsbasierte forschung betreiben;

each member state shall undertake:
die mitgliedstaaten verpflichten sich,

the judges undertake certain preparatory inquiries
die richter erledigen bestimmte vorbereitende aufgaben

err must we kalculate every action we undertake
oder müssen wir berechnen jede aktion verpflichten wir uns

undertake some brisk, physical activity every day.
unternehmen sie täglich irgendeine flotte körperliche betätigung.

container trailer undertake practical- (18/12/2015)
containeranhänger verpflichten praktische- (18/12/2015)

the council undertakes to:
der rat verpflichtet sich,