Je was op zoek naar: undiluted (Engels - Duits)

use undiluted.
unverdünnt anwenden.

eps (eur), undiluted
ergebnis je aktie in € (unverwässert)

it is used undiluted
es wird in unverdünnter form v...

use product undiluted.
produkt unverdünnt anwenden.

dilution: apply undiluted.
verdünnung: 1:1 bis 1:5 mit wasser verdünnt anwenden.

undiluted liquid test substance
unverdünnt angewandte flüssige prüfsubstanz

the suspension is used undiluted.
die suspension wird unverdünnt verwendet.

well d - undiluted test antigen.
vertiefung d - unverdünntes testantigen;

earnings per share (undiluted)
ergebnis je aktie in eur (unverwässert)

1) undiluted 2) incl. minorities
1) unverwässert 2) inkl. minderheitenanteile

injection 2: the undiluted vehicle
injektion 2: unverdünntes vehikel;

well a - undiluted reference antigen,
vertiefung a - unverdünntes referenzantigen,

100 g purified syrup (undiluted)
100 g läuterzucker (1:1)

what they achieved was undiluted decline.
das einzige, was sie erreichten, ist verfall.

undiluted co2 concentration measured with ndir %
die mit dem ndir gemessene konzentration des unverdünnten co2 in %

application: brush and roller undiluted .
verarbeitung: streichen und rollen unverdünnt.

this product should be stored undiluted.
this product should be stored undiluted.

earnings per share (undiluted): € –0.95
ergebnis je aktie (unverwässert): –0,95 €

this gives granules to be applied undiluted.
man erhält dadurch ein granulat für die direktapplikation.

earnings per share (diluted and undiluted)
gewinn pro aktie (verwässert und unverwässert)