Je was op zoek naar: universitari (Engels - Duits)

the rigoletto hotel is conveniently located within 50 metres of the institut universitari dexeus, the maternity clinic and near the main university of barcelona campuses.
das rigoletto hotel befindet sich 50 m von der geburtsklinik institut universitari dexeus entfernt und auch der campus der universität von barcelona liegt in der nähe.

the c.n.s.u. (consiglio nazionale degli studenti universitari) is an advisory body which represents the students.
das c.n.s.u. (consiglio nazionale degli studenti universitari) ist ein kollegiales organ mit beratender funktion, das die studierenden vertritt.

università statali, gli istituti universitari statali, i consorzi per i lavori interessanti le università (state universities, state university institutes, consortia for university development work)
università statali, gli istituti universitari statali, i consorzi per i lavori interessanti le università (staatliche universitäten, staatliche universitätsinstitute, konsortien für den ausbau der universitäten)

the public notices of competitions published by sondrio province ('bando di concorso per il conferimento di alloggi a milano per studenti universitari della provincia di sondrio') concern access by students to low rent apartments owned by the sondrio province in milan, the closest city providing university courses.
die von der provinz sondrio veröffentlichten ausschreibungen („bando di concorso per il conferimento di alloggi a milano per studenti universitari della provincia di sondrio“) betreffen den zugang von studenten zu billigen wohnungen, die der provinz sondrio in mailand, der am nächsten gelegenen universitätsstadt, gehören.