Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the cap can be tied under the chin in case of extreme cold or when used as the ushanka ear flaps can be fastened over the head as bearskin .
die kappe kann unter dem kinn im falle von extremer kälte gebunden werden oder wenn , wie die ushanka ohrenklappen können über den kopf, als bärenfell befestigt werden verwendet.
stemming from the historical use of fur hats across scandinavia, russia, and germany, the russian ushanka design was evolved for military use.
ausgehend von der historischen verwendung von pelzmützen in ganz skandinavien, russland und deutschland, wurde die russische ushanka design für militärische zwecke entwickelt.
the ushanka is a classic russian military hat which evolved from the type of hats which have been historically used by trappers and outdoorsmen in germany, russia, and scandanavia for centuries.
ushanka ist eine klassische russische militär hat die von der art der hüte, die die historisch durch trapper und outdoorsmen in deutschland, russland und skandinavien verwendet für jahrhunderte entwickelt hat.
for example, street shops can offer you exclusively russian items such as matryoshka dolls, kholui and palekh lacquered boxes, ushanka caps, and samovar tea pots.
zum beispiel kannst du in straßenläden typisch russische dinge, wie zum beispiel matryoshka puppen, kholui und palekh lakierte kästchen, ushanka kappen und samovar tee töpfe kaufen.
hat aviator offers excellent protection against the freddo.una soft fur keeps the heat in the ears and at the nape . the cap can be tied under the chin in case of extreme cold or when used as the ushanka ear flaps can be fastened over his head as a bearskin .
hat flieger bietet einen hervorragenden schutz gegen die freddo.una weiches fell hält die wärme in den ohren und im nacken . die kappe kann unter dem kinn gebunden bei extremer kälte oder werden , wenn sie als uschanka ohrenklappen verwendet werden, können über den kopf als bärenfell befestigt werden.
the cap can be tied under the chin in case of extreme cold or when used as ushanka earmuff can be fixed over the head like ushanka . winter quilted lining . on the front of the ushanka has a pin , which if necessary can essee removed .
auf der vorderseite des ushanka hat einen stift , der bei bedarf entfernt essee .
a truly ideal accessory for any russian ushanka, aviator or trapper hat! imperial eagle hat badge. give your winter hat an authentic russian army look with this hat badge. can be attached to a hat or other items using the butterfly style arms at the back.
eine wirklich ideale accessoire für jede russische uschanka, aviator oder trapper-hut! reichsadler hut abzeichen. geben sie ihren winter-hut eine authentische russische armee look mit diesem hut abzeichen. kann auf einem hut oder andere gegenstände mit den schmetterling-stil waffen an der rückseite angebracht werden. benötigt ein loch in den hut, die arme durch einzufügen.
