Je was op zoek naar: vulgo (Engels - Duits)

"fionia vulgo funen".
mit einem kupfer".

one could be a vulgo name.
es könnte sich bei einem der namen um einen vulgonamen handeln.

"episcopatus dunelmensis vulgo the bishoprike of durham".
"hirschstein".

und den nötigen schmackes, vulgo „eier“, hat das album auch.
und den nötigen schmackes, vulgo „eier“, hat das album auch.

02739 cumberland. "cumbria & westmoria. vulgo cumberland & westmorland".
"staatsgrundlügen".

vulgo: the it landscape changed from being a ‘tool’ to being a ‘toy’.
vulgo: die edv-landschaft hat sich vom ‚tool‘ zum ‚toy‘ gewandelt.

* "nicolai raimari ursi dithmarsi arithmetica analytica vulgo cosa oder algebra", frankfurt/oder 1601.
* "nicolai raimari ursi dithmarsi arithmetica analytica vulgo cosa oder algebra", frankfurt/oder 1601.

# "xiii epistolarum pauli codex graecus cum versione latina veteri vulgo antehieronymiana olim boernerianus nunc bibliothecae electoralis dresdensis", meissen, 1791.
* "xiii epistolarum pauli codex graecus cum versione latine veteri vulgo antehieronymiana olim boernerianus nunc bibliothecae electoralis dresdensis", meissen, 1791.

* also so-called psychosocial services are well equipped with "mentally ill law breakers" of this kind, be they just in the practical training (in an honorary capacity so to speak, vulgo: nark).
* auch sogenannte psychosoziale dienste sind gut bestückt mit "geisteskranken rechtsbrechern" dieser sorte, und seien sie auch nur im volontariat (ehrenamtlich sozusagen, vulgo: spitzel).