Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the smile
das lächeln
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you give me love
wirst du mich lieben
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you give me money
ihr gebt mir geld,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you give me that?
reichst du mir das mal?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you give me joy, xxx!!
danke dir fur die antwort,peter!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you give me tomorrow
es bringt mich um
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you give me what i need.
come to california . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you give me a name?
können sie mir einen namen nennen?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
you give me reason to live
ich will deine seele
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
can you give me a discount?
können sie mir einen rabatt gewähren?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you give me reason to realize
drück dich an mich
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(you give me reason to live)
(kommst du zurück zu mir)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
could you give me your interpretation?
würden sie mir ihre interpretation darlegen?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
can you give me this one, please?
kannst du mir bitte diesen geben?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what planting advice can you give me?
welche ratschläge können sie mir für das bepflanzen geben?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why don't you give me a break?
warum gönnst du mir nicht mal eine pause?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
could you give me guidance, mr president...
könnten sie mir hier weiterhelfen, herr präsident...
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
with medical holidays abroad you will have the smile you dreamed about.
mit medical urlaub im ausland haben sie das lächeln, davon sie geträumt haben.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“can you give me examples?” nathan asked.
─ kannst du ein paar beispiele nennen?, wollte nathan wissen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after the treatment in our dental clinic in slovenia you will have the smile you dreamed about!
nach der behandlung in unserer zahnklinik in slowenien haben sie das lächeln, von dem sie geträumt haben!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: