Je was op zoek naar: whilst (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

whilst

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

whilst these

Duits

die unternehmen sind nun dazu übergegangen, die mrls für diese substanzen gemäß dem in artikel 6 der verordnung (ewg) nr.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

whilst on treatment

Duits

Überwachung während der therapie

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

whilst clicking on…

Duits

man klickt…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

whilst guaranteeing confidentiality

Duits

unter völliger wahrung ihrer anonymität

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

halted whilst maturing.

Duits

in der reifung gestoppt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

have fun whilst guessing!

Duits

viel spaß beim raten!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

overtaking whilst in motion

Duits

fliegende Überholung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

stir regularly whilst cooking.

Duits

während des kochens regelmäßig umrühren.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

made, whilst today, now the

Duits

schlossen, und heute ist es, durch

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

legs are scanned whilst standing.

Duits

vermessen der beine im stehen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

wear safety goggles whilst sweeping

Duits

beim auskehren ist eine schutzbrille zu tragen

Laatste Update: 2012-04-29
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

error whilst signaling the process.

Duits

beim signalisieren des prozesses trat ein fehler auf.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

collect junk food whilst avoiding salad.

Duits

sammeln sie junk-food und zwar unter vermeidung salat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

3 patients died whilst on ventilation support

Duits

3 patienten verstarben während der atemunterstützung.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

no smoking, eatingor drinking whilst handling

Duits

bei der handhabung des mittels nicht rauchen, essen oder trinken

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

check your skin regularly whilst taking tafinlar

Duits

Überprüfen sie ihre haut regelmäßig, während sie tafinlar einnehmen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

check your skin regularly whilst taking dabrafenib.

Duits

Überprüfen sie ihre haut regelmäßig, während sie dabrafenib einnehmen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

will i have mobile phone coverage whilst away?

Duits

werde ich während des charters ständig handyempfang haben?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

treatment continued whilst clinical benefit was noted.

Duits

die behandlung wurde so lange fortgesetzt wie ein klinischer nutzen festgestellt werden konnte.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"training your cocker...whilst playing with children.

Duits

darüber hinaus neigen cocker spaniels zu einer lefzendermatitis.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK