Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nein, gehst du nicht.
nein, gehst du nicht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was machst du heute noch
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was hast du heute gegessen?
was hast du heute gegessen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du heute nicht mehr hier...?
du heute nicht mehr hier...?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie oft gehst du zum sport?.
wie oft gehst du zum sport?.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was machst du heute so schönes???
was machst du heute so schönes???
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vielleicht gehst du auch einfach mal hin.
vielleicht gehst du auch einfach mal hin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
warum gehst du nicht an dein telefon!!!!!!!!!!!
warum gehst du nicht an dein telefon!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gehst du dieses jahr auch wieder nach eschwege?
gehst du dieses jahr auch wieder nach eschwege?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich hoffe auch, dass du heute bist ein guter tag!
ich hoffe auch, dass du heute bist ein guter tag!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht... ?
was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht... ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an denen gehst du einfach vorbei, die sind nicht so schnell...
an denen gehst du einfach vorbei, die sind nicht so schnell...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie du heute? jetzt kann ich sagen dass aller fertig ist!
wie du heute? jetzt kann ich sagen dass aller fertig ist!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gehst du in der tunereinstellung auf "erweitert" und der rest ist selbsterklärend.
gehst du in der tunereinstellung auf "erweitert" und der rest ist selbsterklärend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wirklich gelohnt hat es sich bei der letzten ja nicht, die bekommst du heute noch zu kaufen.
wirklich gelohnt hat es sich bei der letzten ja nicht, die bekommst du heute noch zu kaufen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am besten gehst du so vor, wie im handbuch für die option "bootlaufwerk" beschrieben.
am besten gehst du so vor, wie im handbuch für die option "bootlaufwerk" beschrieben.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hi chris, anscheinend gehst du nicht zu den vielen aldis in unterhaching. da ist es immer ziemlich ruhig.
hi chris, anscheinend gehst du nicht zu den vielen aldis in unterhaching. da ist es immer ziemlich ruhig.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und wenn du mal nicht in ihrem besitz bist, dann gehst du davon aus, dass man sie mit naturwissenschaftlichen methoden ermitteln könnte.
und wenn du mal nicht in ihrem besitz bist, dann gehst du davon aus, dass man sie mit naturwissenschaftlichen methoden ermitteln könnte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"nimmermehr," antwortete der könig, "gehst du fort, so gehst du in deinen tod."
"nimmermehr," antwortete der könig, "gehst du fort, so gehst du in deinen tod."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wenn du heute einen genaueren blick auf die "quasi-fortsetzung" live for speed s2 werfen moechtest, bekommst du heute alles, was dein herz begehrt.
wenn du heute einen genaueren blick auf die "quasi-fortsetzung" live for speed s2 werfen moechtest, bekommst du heute alles, was dein herz begehrt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak