Je was op zoek naar: word change (Engels - Duits)

change a word
wort ersetzen

change last words to :
den klammerinhalt wie folgt ergänzen:

change is the magic word.
veränderung ist das zauberwort.

lifewatch ag / key word(s): change of personnel
lifewatch ag / schlagwort(e): jahresergebnis

and none can change his words.
es gibt keinen, der seine worte verändern kann.

change a few words in 3.3
einige worte in ziffer 3.3 ändern

click here to change the words!
klicke hier, um neue wörter anzeigen zu lassen!

that all words change their meaning.
dass alle worte mutanten sind.

change your words. change your world.
change your words. change your world.

4.2.5: change the word "investment";
4.2.5: den begriff "investitionen" ändern;

playing with words doesn't change reality.
playing with words doesn't change reality.

you are here: home / other / change your words.
sie befinden sich hier: startseite / sonstiges / change your words. change your world.

none can change his words.” (quran 6:115)
keiner vermag seine worte zu verändern.” (quran 6:115)

a wrong word changes the world...
a wrong word changes the world...

"words change thoughts and thoughts change reality," he concluded.
"worte ändern gedanken, und gedanken ändern die realität", schlussfolgert er.

key words: grapevine, growth stages, climate change, chasselas, switzerland
key words: grapevine, growth stages, climate change, chasselas, switzerland

key words: weather, climate change, bad harvest, crop yield, austria.
schlagworte: wetter, klimawandel, missernte, ertrag, Österreich.

the minutes were approved with one slight word change in point 3.5 ("conversion" was replaced by "conversation")
das protokoll wird mit einer geringfügigen Änderung eines worts in der englischen fassung unter punkt 3.5 genehmigt („conversion“ wird durch „conversation“ ersetzt).

key words: climate scenarios, climate change impacts, agriculture, crop production, uncertainties.
schlagworte: klimaszenarien, auswirkungen des klimawandels, landwirtschaft, pflanzenproduktion, unsicherheiten.

in this instantaneous reaction, we are made aware, not only that words change things, but also that the future is already here.
anhand dieser spontanen reaktionen können wir erkennen, dass die worte nicht nur die gegebenheiten verändern, sondern auch, dass die zukunft bereits begonnen hat.