Je was op zoek naar: yesterday is history tommorow is mystery (Engels - Duits)

yesterday is history.
der mann ionas.

seriously " also with them - 325 yesterday is history, to morrow it is mystery.
- 325 das gestern ist geschichte, das morgen ist geheimnis das heute ist ein geschenk (dono).

the past is history, while the future is a mystery.
die zukunft mag gar nicht erst kommen, während die vergangenheit schon längst vorbei ist.

is history.
is history.

life is history.
life is creativity.

the rest is history.
der rest ist geschichte.

well, that is history.
aber das gehört schon fast der vergangenheit an.

and the rest is history.
den geiz wird und die feigheit man dort schauen

what is mystery shopping?
was ist mystery shopping?

the 2013 harvest is history.
die ernte 2013 ist geschichte.

- 325 yesterday is history, to morrow it is mystery. "the today" is a gift. perhaps for that is called present
- 325 das gestern ist geschichte, das morgen ist geheimnis das heute ist ein geschenk . vielleicht deshalb nennt man es auch gegenwart -sandra monroy-

the car wash ed yesterday is blue.
the car wash ed yesterday is blue. (das auto, das gestern gewaschen wurde, ist blau.)

- is history repeating itself ?
- nochmals eine wiederholung aus der geschichte ?

from 2013 though, the hall is history.
mit der ausgabe 2013 gehört die miles davis hall der vergangenheit an.

prophecy is history written in advance.
biblische weissagung ist im voraus geschriebene geschichte.

what is mystery of tammuz 17 about?
was hat es mit dem geheimnis des 17. tammus auf sich?

the agreement reached yesterday is a satisfactory one.
die gestern erzielte einigung ist erfreulich.

surfing was yesterday – is flying today announced
surfen war gestern – fliegen ist heute angesagt

after all, yesterday is gone and tomorrow has not come.
zu guter letzt ist gestern vergangen und morgen ist noch nicht gekommen.

what he wants is mystery, but what he gets is this:
was er will ist fremd und warm, doch immer steht am schluss: