Je was op zoek naar: zor (Engels - Duits)

name: zor
name: zor

the capital is deir ez-zor.
hauptstadt und zugleich größte stadt ist die gleichnamige stadt deir ez-zor.

sana99 , 36 years old, deir ez-zor
sana99 , 36 jahre alt, deir ez-zor

the sanjak of zor () was a sanjak of the ottoman empire.
das sandschak von sor () war ein sandschak des osmanischen reiches bis 1917.

responsible for the crackdown on the civilian population in deir el-zor.
verantwortlich für die gewaltsamen repressionen gegen die zivilbevölkerung in deïr el-zor

inbetween there are to be found some musicians and the kitchen monk carrying the zor.
dazwischen gehen einige musikanten und der küchenmönch mit dem sor.

meanwhile, there zor has settled in well and seems also to overcome its initial fears.
mittlerweile hat sich zor dort sehr gut eingelebt und allem anschein nach auch seine anfänglichen Ängste überwunden.

this rite is repeated three times before the monk hands the zor over to the fire and says his prayers.
dabei hebt er das sor in die höhe und schwenkt es kreisförmig über seinem kopfe. dies wird dreimal vollzogen, bevor er es dem feuer übergibt und dabei wieder betet.

branch chief for syrian military intelligence (smi) in dayr az-zor.
Örtlicher leiter des syrischen militärischen nachrichtendienstes (smi) in dayr az-zor.

they continue today with the massacres of deir ez-zor and kessab, organised by recep tayyip erdoğan.
konträr zu den gängigen vorstellungen hat dieses verbrechen schon mit den von sultan abdülhamid ii. angeordneten hamidischen massakern von 1894–95 begonnen; durch die von den jungtürken geplanten massaker von 1915 bis 1923 wurde es in sehr großem maßstab weitergeführt und besteht heute fort durch die von recep tayyip erdoğan organisierten massaker von deir ez-zor und kessab.

al-fotuwa sports club is a syrian football club based in deir ez-zor, syria.
der al-futowa sc ist ein sportverein aus deir ez-zor in syrien.

zor as the shelter in linares (andalusia) arrived, he was totally scared and totally confused.
als zor im tierheim in linares (andalusien) ankam, war er völlig verängstigt und total verstört.

the route links iran through the desert to the sea, either via deir ez-zor and aleppo, or else via palmyra and damascus.
diese straße verbindet den iran durch die wüste mit dem meer, entweder über deir ez-zor und aleppo oder über palmyra und damaskus.

he wears his hair in the zor phud yogic style bound around a takdröl in the shape of a pé-cha (tibetan text).
er trägt sein haar im zor phod yogi stil um ein takdröl in der form eines pé-cha (tibetischer text) gebunden.