Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
niagara falls
niagara fallscity name (optional, probably does not need a translation)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
niagara falls, ny
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
translations (%s) from %s
tradukoj (%s) el %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remove selected track(s) from library
forigi elektita(j)n trako(j)n el biblioteko
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
receiving "%s" from %s
ricevante "%s" de %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
translations for %s (%s) from %s
tradukoj por la %s (%s) ĉe %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
command '%s' from package '%s' (%s)
komando '%s' el pakaĵo '%s' (%s)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you sure you want to remove %s from the addressbook?
Ĉu vi certe volas forigi %s el %s?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you sure you want to remove the element "%s" from the project?
Ĉu vi certe volas forigi ĉiujn paŭzpunktojn?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
failed to download and install the key %s from %s: %s
fiaskis elŝuti kaj instali la ŝlosilon %s el %s: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: