Je was op zoek naar: further in to the book (Engels - Esperanto)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Esperanto

Info

English

further in to the book

Esperanto

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Esperanto

Info

Engels

the book...

Esperanto

la libro...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he gave in to the temptation.

Esperanto

li cedis al la tento.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

-no, what's in the book...

Esperanto

- ne. kio estas en la libro...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the book of iona.

Esperanto

la libro de iona.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

i forgot the book.

Esperanto

mi forgesis la libron.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

did you like the book?

Esperanto

Ĉu la libro plaĉis al vi?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the book's white.

Esperanto

la libro estas blanka.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he glanced at the book.

Esperanto

dum momento li rigardis la libron.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

did you order the book?

Esperanto

Ĉu vi mendis la libron?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he continued reading the book.

Esperanto

li daŭrigis legi la libron.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

-yeah, i have to if i get in to the university...

Esperanto

- se mi estos akceptita al universitato.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

-it's in the books.

Esperanto

- tio estas en la libroj.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

has she finished reading the book?

Esperanto

Ĉu ŝi finis la legadon de la libro?

Laatste Update: 2018-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

don't give in to peer pressure.

Esperanto

ne cedu al la premo de la grupo!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

finally, he gave in to my persuasion.

Esperanto

finfine li malrezistis mian persvadon.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

give the book to the guy who wants it.

Esperanto

donu la libron al la ulo, kiu volas ĝin.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

brendan, you must take the book to the people

Esperanto

brendano... vi portu la libron al homoj... por ke ili ricevu esperon.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i think death just stopped in to say hi.

Esperanto

la morto nur venis kaj diris saluton.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm delighted to hand myself in to my dear police.

Esperanto

kun admiro mi metas min en la manojn de polico.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what about the books?

Esperanto

kio pri libroj?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,339,106 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK