Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
pig
Esperanto
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
porko
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
pig!'
"vi porko!"
Laatste Update: 2014-07-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- hey, you pig!
- fi! vi porketo!
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
the pig is pink.
la porko estas intense rozkolora.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
tom eats like a pig.
tom manĝas kiel porko.
don't be a pig.
ne estu porko!
he's pig-headed.
li estas obstinulo.
don't eat like a pig.
ne manĝu kiel porko.
chapter vi pig and pepper
Ĉapitro vi pri la porkinfano
Laatste Update: 2014-07-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
i called tom a fat pig.
mi nomis tom grasa porko.
he used me as a guinea pig.
li uzis min kiel testobeston.
a hungry pig dreams of acorns.
porko malsata sonĝas pri glano.
perhaps this pig left those traces!
- kaj eble estas spuroj de ĉi tiu porko!
come say it yourself, you communist pig!
venu mem diri tion al mi, vi komunista porko!
the guy was like a stuck pig at slaughter.
la aĉulo kriis, kiel porkidon antaŭ la buĉo.
won't be the first pig i gutted.
vi ne estas la unua porko, kiun mi buĉas!
'did you say pig, or fig?' said the cat.
"Ĉu vi diris porkon, aŭ forkon?" diris la kato.
it's not a pig; it's a monkey.
tio ne estas porko; tio estas simio.
here the other guinea-pig cheered, and was suppressed.
Ĉe tio la alia kobajo aplaŭdis kaj—estis subpremita.
you've been stealing from the cookie jar again, you little pig.
vi denove ŝtelis el la keksujo, porkidaĉo.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten