Je was op zoek naar: transient (Engels - Esperanto)

Engels

Vertalen

transient

Vertalen

Esperanto

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Esperanto

Info

Engels

transient window (a dialog) appears

Esperanto

provizora fenestro (dialogo) aperasname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

transient window (a dialog) is removed

Esperanto

provizora fenestro (dialogo) malaperasname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the life of a person is a transient thing.

Esperanto

la vivo de persono estas dumtempa afero.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

makes the dialog transient for the window specified by winid

Esperanto

travidebligas la dialogon por la fenestroj, kiuj estas nomitaj de la identigilo

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

though his stay in europe was transient, spenser felt he had learned much more about interactions with other people from traveling than he did at college.

Esperanto

kvankam lia restado en eŭropo estis mallongdaŭra, spenser sentis, ke li per la vojaĝado lernis pli pri interrilatoj kun aliaj personoj ol li faris en la supera lernejo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a settled apathy, a gradual wasting away of the person, and frequent although transient affections of a partially cataleptical character were the unusual diagnosis.

Esperanto

konstanta apatio, iompostioma forvelkado de la persono, kaj oftaj kvankam efemeraj tendencoj de parte katalepsia karaktero estis la malkutima diagnozo.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,382,930,267 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK