Je was op zoek naar: complemented (Engels - Estisch)

the programme may be complemented.
päevakava võib täieneda.

this revenue may be complemented by
seda tulu võivad täiendada:

will be complemented by action plans
täiendatakse tegevuskavadega

this initiative should be fully complemented.
seda algatust tuleb kiita.

the veterinary certificate shall be complemented by
veterinaarsertifikaadile lisatakse:

2003 and complemented by annual implementation agreements6.
seoses tehnilise abiga kirjutati 2003. aastal alla kahele raamlepingule5, mida täiendasid iga-aastased rakenduslepingud6.

it was complemented by a public internet consultation5.
seda täiendas ka avalik interneti-arutlus5.

this system is complemented by the following elements:
kõnealust süsteemi täiendatakse järgmiste elementidega:

our money » and complemented various national initiatives.
meie raha » ja see täiendas mitmeid riikide algatusi.

the policy will be complemented by two international instruments:
kõnealust poliitikavaldkonda täiendavad kaks rahvusvahelist vahendit:

"such good practices need to be complemented by firm targets.
„selliste parimate tavadega peaksid kaasnema kindlad eesmärgid.

therefore current production should be complemented with new species.
seepärast tuleks praegust toodangut täiendada uute liikidega.

european specifications must be complemented by national specifications covering:
lisaks euroopa tehnilistele kirjeldustele tuleb kohaldada ka siseriiklikke tehnilisi kirjeldusi, mis sisaldavad:

the code itself is open to being complemented by enforceable rules.
juhend ise on avatud täiendusteks täitmist tagavate reeglite kaudu.

the legal framework should be complemented by detailed implementing rules.
Õiguslikku raamistikku peaksid täiendama üksikasjalikud rakenduseeskirjad.

it is complemented by the viaggiatreno tool for real-time traffic monitoring.
reisiplaneerijat on täiendatud viaggiatreno veebisaidiga, mille abil saab jälgida liiklust reaalajas.

action at national level may usefully be complemented at the community level.
liikmesriikide meetmeid võib tõhusalt täiendada ühenduse meetmetega.

the ep/council regulation needs to be complemented by an implementing regulation.
euroopa parlamendi ja nõukogu määrust tuleb täiendada rakendusmäärusega.

fiscal consolidation efforts must be complemented by growth-enhancing structural reforms.
eelarve konsolideerimiseks tehtavaid jõupingutusi tuleb täiendada majanduskasvu soodustavate struktuurireformidega.

for some specific gymnastic equipment, general requirements are complemented by additional safety requirements.
mõne erilise võimlemisvarustuse suhtes kohaldatakse lisaks üldnõuetele täiendavaid ohutusnõudeid.