Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
consists mainly of a high molecular weight hydrocolloidal polysaccharide composed of galactopyranose and mannopyranose units combined through glycosidic linkages, which may be described chemically as galactomannan.
koosneb peamiselt glükosiidsidemetega ühendatud galaktopüranoosi ja mannopüranoosi monomeeridest koosnevast suure molekulmassiga hüdrokolloidsetest polüsahhariididest, mida võib keemiliselt kirjeldada galaktomannaanina.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
on about every tenth d-galactopyranose unit one of the hydroxyl groups is esterified with sulphuric acid which is neutralised by calcium, magnesium, potassium or sodium.
ligikaudu iga kümnenda d-galaktopüranoosi monomeeri hüdroksüülrühmad on esterdatud kaltsiumi, magneesiumi, kaaliumi või naatriumiga neutraliseeritud väävelhappega.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(family leguminosae). consists mainly of a high molecular weight hydrocolloidal polysaccharide composed of galactopyranose and mannopyranose units combined through glycosidic linkages, which may be described chemically as galactomannan
koosneb peamiselt glükosiidsidemetega ühendatud galaktopüranoosi ja mannopüranoosi monomeeridest koosnevast suure molekulmassiga hüdrokolloidsetest polüsahhariididest, mida võib keemiliselt kirjeldada galaktomannaanina
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(family leguminosae). consists mainly of a high molecular weight hydrocolloidal polysaccharide composed of galactopyranose and mannopyranose units combined through glycosidic linkages, which may be described chemically as a galactomannan.
koosneb peamiselt glükosiidsidemetega ühendatud galaktopüranoosi ja mannopüranoosi monomeeridest koosnevast suure molekulmassiga hüdrokolloidsetest polüsahhariididest, mida võib keemiliselt kirjeldada galaktomannaanina.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it consists mainly of high molecular weight polysaccharides composed primarily of a linear chain of 1,4-β-d-mannopyranose units linked with 1,6-α-d-galactopyranose units.
kassiakumm koosneb peamiselt suure molekulmassiga polüsahhariididest, mis koosnevad põhiliselt omavahel seotud 1,4-β-d-mannopüranoosi ühikute ja 1,6-α-d-galaktopüranoosi ühikute lineaarsest ahelast.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: