Je was op zoek naar: gripping (Engels - Estisch)

holding, gripping, or turning
hoidmine, haaramine või pööramine

gripping the seat at corners while unfolding
lahtitegemise ajal istme nurgast haaramine

cylindrical shape with a flat knob for gripping.
silindrilised vihid lameda nupu kujulise käepidemega.

gripping the seat at back corner while unfolding
lahtitegemise ajal istme taganurgast haaramine

doeblin's life and fate are remarkable and gripping.
doeblin elu ja saatus on tähelepanuväärne ja põnev.

parallelepiped shape with a rigid non-projecting handle for gripping.
rööptahukakujulised vihid jäiga mitteesileküündiva käepidemega.

gripping dimension (k): 16 mm minimum 38 mm maximum;
kinnihoidmiskoha mõõtmed (k): 16 – 38 mm;

known as the eternal city, rome is like a gripping history book that has come to life.
igavese linnana tuntud rooma on nagu põnev ajalooraamat, mis on ellu ärganud.

the excellently worked thumbs give a perfect fit and allow delicate work when trimming and gripping.
suurepärase töötlusega pöidlad tagavad ideaalse sobivuse ning säilitavad lõikamisel ja haaramisel käte tundlikkuse.

reducing the gripping or pushing forces exerted through the hand reduces the vibration passing into the user’s hand and arm.
vibreerivate tööriistade, näiteks raskete trellide, lihvijate, mutrikeerajate, naelapüstolite (teatavatel juhtudel) ja suruõhumeislite toetamiseks võib kasutada tasakaalustajaid ja manipulaatoreid, mis kergendavad töötajatel tööriista hoidmist;

after the injection hold the syringe in one hand by gripping the security sleeve, use the other hand to hold the finger grip and pull firmly back.
pärast süstimist hoia süstelit ühes käes, hoides kinni turvaümbrisest, teise käega võta kinni sõrmetoest ja tõmba kindlalt tagasi.

person is sitting on chair, wants to move the chair and tries to lift it by gripping the chair at the rear part of the seat, finger gets caught between seat and backrest
inimene istub toolil, ta soovib tooli liigutada ja püüab seda tõsta, haarates tooli tagumisest osast, sõrm jääb istme ja seljatoe vahele.

lifting accessories must be selected according to the loads to be handled, gripping points, attachment tackle and atmospheric conditions having regard to the mode and configuration of slinging.
abitõstevahendid tuleb valida vastavalt teisaldatavatele raskustele, haardepunktidele, kinnitatavale talile ja ilmastikutingimusele, võttes arvesse troppimise laadi ja struktuuri.

lifting accessories must be selected as a function of the loads to be handled, gripping points, attachment tackle and the atmospheric conditions having regard to the mode and configuration of slinging.
abitõstevahendid tuleb valida vastavalt teisaldatavatele raskustele, haardepunktidele, kinnitatavale talile ja ilmastikutingimusele, võttes arvesse troppimise laadi ja struktuuri.

he gave a speech which allowed him a platform to express his atheist views and he also took the opportunity to try to moderate the extreme form of patriotism which was gripping france (quoted in ):
ta pidas kõne, mis võimaldas tal platvorm selleks, et väljendada oma ateisti seisukohti ja ta oli ka võimalus proovida mõõduka äärmusliku vormi patriotismi, mis oli kaasahaarav prantsusmaa (tsiteeritud):

as the hair removal process is by means of ipl technology and not by means of gripping the hair and plucking it out at the root with an electric motor involved in this process, classification under heading 8510 as a hair-removing appliance with self-contained electric motor is excluded (see the hs explanatory notes to heading 8510).
kuna karvaeemaldus toimub ipl-tehnoloogia abil, mitte seadmega, millel on elektrimootor, karvu haarates ja neid juurelt välja tõmmates, ei või seadet klassifitseerida sisseehitatud elektrimootoriga epilaatorina rubriiki 8510 (vt hsi selgitavad märkused, rubriik 8510).