Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it will give par-
komisjon ergutab
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each miss will give...
du...
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to give guidance on existing legislation,
andma juhiseid olemasolevate õigusaktide kohta;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the commission will give more guidance in ordertoaddresstherisksreferredto bythe court.
nimetatud võrgustiku ükspeamineülesanneonõppidasüva-laiendamisest, määrateskindlaksprob-leemsed kohadja heatava.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will give two examples.
ma toon kaks näidet.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i will give you an example.
toon teile ühe näite.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
it will give real knowledge and its application to be learned.
see annab päris teadmistele ja nende rakendamisele tuleb õppida.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now i will give transposh a try.
nüüd ma annan transposh proovida.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will give the following examples:
toon järgmised näited:
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it will give companies easier and more diversified access to finance.
sellega pakutakse ettevtjatele lihtsamat ja mitmekesisemat juurdepsu rahastamisele.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it gives guidance and sets ethics conventions, standards and benchmarks.
selles esitatakse juhised ja kehtestatakse eetikareeglid,- standardid ja- eesmärgid.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a single father will give yet another.
Üksikisa annab omakorda erineva vastuse.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the commission's evaluation is positive, it will give its authorisation.
kui komisjoni hinnang on positiivne, annab ta loa lepingu sõlmimiseks.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in fact, it will give an increased design opportunity in the interior phase.
lisaks annab erinevaiddisainivõimalusi sisekujunduses.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the template will give you the following application:
see mall loob järgmise rakenduse:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
click show standings. it will give you information about fleets currently in flight.
klõpsa näita seisu, mis näitab, kus asuvad parajasti teel laevastikud.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it will give preference to initiatives and projects with a link to the union political agenda.
eelistatakse algatusi ja projekte, mis on seotud liidu poliitilise programmiga.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otherwise, it will give rise to market disparities in europe that distort the competitive environment.
vastasel korral tekitaks see euroopas turuerinevusi, mis moonutavad konkurentsikeskkonda.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the package will give guidance for the “national reform programmes”that member states will draw up by 15 october 2005.
paketis antakse juhised riiklike reformiprogrammide jaoks, mille liikmesriigid koostavad 15. oktoobriks 2005.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apart from setting set out existing legislation, it will give guidelines for its practical implementation.
selles antakse ülevaade kehtivatest õigusaktidest ning suunised nende jõustamiseks.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: