Je was op zoek naar: masterpiece (Engels - Estisch)

i think it's a masterpiece !!
i think it's a masterpiece !!

below masterpiece, my mother has done.
ela siin ja praegu, mu sõbrad. alati.

what was contained in this mathematical masterpiece?
mis oli toodud see matemaatiline meistriteos?

within its context it is a pedagogical masterpiece.
oma raames on pedagoogilist meistriteos.

... a mathematical masterpiece that assured their reputations.
... matemaatilise meistriteos, et tagada nende mainele.

we really have created a masterpiece at first reading.
me lõime tõepoolest meistriteose esimesel lugemisel.

the planetary theory which ptolemy developed here is a masterpiece.
planeetide teooria, mis ptolemaios arenenud siin on meistriteos.

a film, which may turn out to be a farce as well as a masterpiece.
film, mis võib osutuda nii farsiks kui ka väga heaks.

the six-meter bus is an engineering masterpiece in essence, [...]
kuue meetri pikkune buss on juba algselt olnud [...]

(de) madam president, commissioners, this economic recovery plan is no masterpiece.
(de) proua juhataja, lugupeetud volinikud; see majanduse elavdamise kava ei ole suurem asi.

however, except for his masterpiece on electricity and magnetism, his work was no better than competent.
siiski, välja arvatud tema meistriteose kohta elektri-ja magnetism, tema töö ei olnud parem kui pädev.

this book, which examined the problem of the formation and propagation of cracks in elastic bodies, was another masterpiece.
see raamat, mis uuris probleemi teket ja levikut lõhed elastne asutused, oli teine meistriteos.

aepinus certainly began his appointment in st petersburg with the publication of his masterpiece and was held in high esteem by the scientists there :
aepinus kindlasti hakkas tema ametisse peterburis avaldati tema meistriteos ja toimus suure lugupidamise, mida teadlased on:

already at this time he was working on his masterpiece, histoire des mathématiques, and in 1754 he announced that it would be published at a future date.
juba sel ajal töötas ta oma meistriteose, histoire des mathématiques ja 1754 ta teatas, et ta tuleb avaldada tulevikus.

after editing and applying the finishing touches to your home movie masterpiece in imovie and idvd, use the ultrafast 8x superdrive on your macbook pro to burn it to dvd.
kui oled programmide imovie ja idvd abil oma koduvideot töödelnud ja viimistlenud, saad selle dvd-le kirjutamiseks kasutada ülikiiret macbook pro optilist kettaseadet 8x superdrive.

he's not afraid to take risks and, after the worldwide success of his 2012 masterpiece jagten, we all eagerly look forward to his next release.
pärast 2012. aasta tähtteose „jaht” ülemaailmset menu ootame kõik juba põnevusega järgmist filmi.

he spent the summer vacation of 1828 with his fiancée in froland. the masterpiece which he had submitted to the paris academy seemed to have been lost and so he wrote the main result down again :
ta veetis suve puhkust ja 1828 koos oma kihlatu on froland. meistriteos, mille ta oli esitanud pariisis akadeemia tundus, et on kadunud ja nii ta kirjutas peamine tulemus ette uuesti:

it is an architectural masterpiece, bombed by the germans at the end of the war and restored by carlo scarpa, where the old and the new are effortlessly fused to perfection, leaving the visitors speechless.
selles meistriteoses, mida sakslased sõja lõpus pommitasid ja mille taastas carlo scarpa, põimuvad sujuvalt vana ja uus täiuslikuks tervikuks, mis jätab külastajad sõnatuks.

after we crossed the bridge, we were greeted by who? correctly! taras! but there is a monument to him simply a masterpiece!
pärast me läksime silla, olime tervitatud, kes? see on õige! taras! aga seal on monument teda lihtsalt meistriteos!

in this work, which must be considered as a masterpiece of originality, he developed the idea of an algebra in which the symbols representing geometric entities such as points, lines and planes, are manipulated using certain rules.
selles töös, mida tuleb pidada meistriteos originaalsus, ta arendas ideed algebra, mille sümbolid, mis kujutavad geomeetrilise üksustele nagu punktid, jooned ja lennukid on manipuleeritud, kasutades teatud reeglid.