Je was op zoek naar: non productivity (Engels - Estisch)

productivity
tootlikkus

eu productivity;
euroopa suuremale tootlikkusele;

index productivity
tootlikkuse indeks

limited productivity,
piiratud tootlikkus;

increased productivity;
suurenev tootmine;

productivity (index)
tootlikkus (indeks)

it is considered 'fair' that a person who earns 'too much' should be taxed for his success and achievements whilst those who don't are rewarded via government grants for their non productivity.
peetakse “õigeks”, et inimene, kes teenib “liiga palju”, peab oma saavutuste ja edu eest maksu maksma, samal ajal kui neid, kes seda ei suuda, toetatakse nende ebaproduktiivsuse eest valitsuse toetussüsteemi kaudu. Ühiskonnas, mis tõeliselt väärtustab võrdset kaitset seaduse ees, peaksid kõik inimesed maksma võrdselt, sõltumata nende sissetulekust.