Je was op zoek naar: robbery (Engels - Estisch)

bank robbery
pangarööv

organised robbery
organiseeritud rööv

organised or armed robbery
organiseeritud või relvastatud röövimine

 organised or armed robbery
 organiseeritud või relvastatud röövimine

risk of destruction, loss, theft and robbery
hävimise, kaotsimineku, varguse ja röövi risk

maritime piracy and armed robbery at sea.
piraatlus ja relvastatud röövimine merel;

public thefts and robbery are constantly increasing.
viimase kümne aasta jooksul on avalike varguste ja röövimiste hulk pidevalt suurenenud.

aggravated burglary and robbery and receiving stolen goods,
vargus raskendavatel asjaoludel ja varastatud esemete vastuvõtmine,

thus yer became a world of fighting, robbery, and repression.
nii sai yerist maailm, kus võideldi, rööviti ja rõhuti üksteist vastastikku.

in less than two weeks, she is caught planning another robbery.
vähem kui kaks nädalat pärast vanglast vabanemist peeti ta kinni uue röövi kavandamisel.

gangs of soldiers are regularly involved in attacks, robbery and rape.
sõdurite jõugud osalevad regulaarselt rünnakutes, röövides ja vägistamistes.

it goes on to say that it deplores all acts of piracy and armed robbery.
edasi öeldakse avalduses, et komisjon taunib igasugust piraatlust ja relvastatud röövimist.

moreover, very serious concerns about acts of piracy and armed robbery at sea persist.
peale selle on merel endiselt väga tõsiseks probleemiks piraatlus ja relvastatud röövimised.

on measures for self-protection and the prevention of piracy and armed robbery against ships
enesekaitse kohta ning piraatluse ja laevade relvastatud röövimise ärahoidmise kohta

murder, rape, armed robbery, kidnapping and drugs trafficking are punishable by death in iran.
mõrv, vägistamine, relvastatud rööv, inimrööv ja narkootikumidega kaubitsemine on iraanis karistatavad surmanuhtlusega.

the council again points to its concern at the acts of piracy and armed robbery off the coast of somalia.
nõukogu rõhutas taas, et ta on mures somaalia ranniku lähedal aset leidvate piraatlusjuhtumite ja relvastatud röövimiste pärast.

at the same time, recorded numbers of theft of motor vehicles, violent crime and robbery fell substantially.
samas aga vähenes märkimisväärselt mootorsõidukite varguste, vägivallakuritegude ja röövimiste arv.

no fee shall be charged where euro banknotes have been mutilated or damaged in connection with an attempted or actual robbery or theft.
lõivu ei nõuta, kui euro pangatähtede on kahjustumise või rikkumise põhjuseks on röövimise või varguse katse või tegelik rööv või vargus.

on a european union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the somali coast
mis käsitleb euroopa liidu sõjalist operatsiooni somaalia ranniku lähedal aset leidvate piraatlusjuhtumite ja relvastatud röövimiste tõkestamiseks, ennetamiseks ja ohjamiseks

as regards piracy and armed robbery, the commission and member states must adopt a firm response and contribute to safer shipping in the afflicted areas.
komisjon ja liikmesriigid peavad piraatluse ja relvastatud röövimiste puhul karmilt reageerima ning aitama kaasa ohutuma laevanduse tagamisele kõnealuste probleemidega seotud piirkondades.