Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you do not have permission to create that folder.
sul ei ole õigusi selle kataloogi loomiseks. @ action: button
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first you have to create an account.
esimene kuni konto. noun, a list of items
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have to say that to the president.
te peate seda juhatajale ütlema.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we have to create a training network.
peame looma koolitusvõrgustiku.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alan: oh, you have to.
alan: oh, sul ei jää muud üle.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have to be quick!
pead olema kiire!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where you have to pay tax.
seda, kuhu peate maksma makse.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how long do you have to wait?
kui kaua tuleb vastust oodata?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have to create an email account in order to send and receive mail.
meilide saatmiseks ja vastuvõtmiseks peate endale looma meilikonto.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all you have to do is sign up.
selleks on vaja ennast ainult registreerida.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have to be decontaminated, with it.
ja see on kõik käigus.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in real life you have to purchase them.
reaalses elus sa pead ostma neid.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but you have to relax a little!
Ära nüüd üle pinguta!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accommodation – if you have to stay overnight.
majutusele, kui peate sinna jääma ööseks.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here you have to select a supported protocol.
siin tuleb valida toetatud protokoll.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but you have have have to to to jump jump jump in.
kuid te peate asja kallale asuma.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as a candidate you have to: want to change.
kandidaadi isiklik soov muutuda.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"you have to work, too", they point out.
"peab ka tööd tegema!" tuletavad nad meelde.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
will you have to register? can you claim benefits?
kas on võimalik taotleda hüvitisi?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first, you have to create at least one account from "bank and account" page or import operations.
message
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak