Je was op zoek naar: surpluses (Engels - Estisch)

addressing surpluses and reservoirs
Ülejäägid ja tagavarad

surpluses, balances and adjustments
ÜlejÄÄgid, saldod ja korrigeerimine

miscellaneous +surpluses, balances andadjustments
rahvamajandusekogutulul põhinevadomavahendid („neljastuluallikas“)

eu budget surpluses (in million eur)
eli eelarve ülejäägid (miljonites eurodes)

detecting and reporting shortages and surpluses;
üle- ja puudujääkide avastamist ja nendest teatamist;

deficits and surpluses are not objectionable per se.
eelarvepuudujäägis ja eelarveülejäägis ei ole iseenesest midagi taunitavat.

reduction of diesel deficit and gasoline surpluses
diislikütuse defitsiidi ja bensiini ülejäägi vähendamine

title 3: surpluses, balances and adjustments
jaotis 3: Ülejäägid, saldod ja korrigeerimine

check on surpluses and shortages (must check)
Üle- ja puudujääkide kontroll (peab-kontroll)

to avoid the formation of surpluses in the community.
vältida ülejääkide teket ühenduses.

procedures for detecting and reporting shortages and surpluses;
üle- ja puudujääkide avastamise ja nendest teatamise menetlusi;

azerbaijan and algeria recorded budget and trade surpluses.
aserbaidžaanis ja alžeerias registreeriti eelarve ja kaubandusbilansi ülejääk.

it was created to make good use of the then agricultural surpluses.
programm käivitati selleks, et põllumajandustoodangu ülejääke mõistlikult kasutada.

the debts are in the west; the surpluses are in the east.
puudujääk on läänes, ülejääk idas.

these large and persistent surpluses show no tendency to correct.
need suured ja püsivad ülejäägid paranemise ilminguid ei näita.

germany, the netherlands and sweden have for a long time had surpluses.
saksamaal, hollandis ja rootsis on kaua aega olnud ülejääk.

a case in point is that of persistently large current account surpluses.
näiteks võib tuua püsivalt suured jooksevkonto ülejäägid.

destruction of parts of salw and manpads surpluses in belarus and kyrgyzstan;
valgevenes ja kõrgõzstanis hävitatakse osa väike- ja kergrelvade ning kaasaskantavate õhukaitsesüsteemide liigsetest varudest;

would instead itself build up the necessary capital through ongoing surpluses.
selle asemel moodustab tv2 ise vajaliku omakapitali oma tegevuse ülejäägi abil.

over a number of years, denmark has posted general government budget surpluses.
valitsemissektori eelarve on juba palju aastaid olnud taanis ülejäägis.