Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
regulation (ec) no 1559/2007
asetus (ey) n:o 1559/2007
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let us stick with resolution 1559.
hizbollah on välittömästi lisättävä eu: n terroristijärjestöjen luetteloon.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cese 1559/2014 fin - 2014/0014 cod
cese 1559/2014 fin – 2014/0014 cod
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commission regulation (ec) no 1559/2004
komission asetus (ey) n:o 1559/2004,
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
repeal of regulation (ec) no 1559/2007
asetuksen (ey) n:o 1559/2007 kumoaminen
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it reconfirms the importance of full implementation of unscr 1559.
neuvosto vahvistaa jälleen, että on tärkeää panna täysimääräisesti täytäntöön yk:n turvallisuusneuvoston päätöslauselma 1559.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according notably to unsc resolutions 1559, 1680, 1701 and 1757.
alueellista koskemattomuutta, yhtenäisyyttä ja itsenäisyyttä erityisesti yk:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmien 1559, 1680, 1701 ja 1757 mukaisesti.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regulation (ec) no 1559/2007 is hereby repealed.
kumotaan asetus (ey) n:o 1559/2007.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(notified under document number c(2004) 1559)
(tiedoksiannettu numerolla k(2004) 1559)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it alsorecalls the importance of the implementation of unscresolution 1559 (2004).
se muistuttaa myös yk:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1559 (2004) täytäntöönpanon merkityksestä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
since 02/11/2010 ( 6 years ago - 1559 hits)
lähtien 02/11/2010 ( 6 vuotta sitten - 1559 osumaa)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 signals are transmitted in the frequency range 1559-1591 mhz (l1)
3 signaalia lähetetään taajuusalueella 1559-1591 mhz (l1)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission has also attached the utmost importance to a full and prompt implementation by all parties of un security council resolution 1559.
komissio on myös pitänyt erittäin tärkeänä, että kaikki osapuolet noudattavat tinkimättä ja välittömästi yk: n turvallisuusneuvoston päätöslauselmaa 1559.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it must be made clear that until now hizbollah has resisted resolution 1559, and that militias must not be allowed to have weapons.
on tehtävä selväksi, että tähän asti hizbollah on vastustanut päätöslauselmaa 1559 ja ettei puolisotilaallisten joukkojen saa antaa pitää aseita hallussaan.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
by arranging the military withdrawal from lebanon, syria has taken a first positive step towards implementing resolution 1559 of the united nations security council.
tämä johtaa siihen, että monilla köyhillä väestöryhmillä ei ole varaa lääkkeisiin.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we must therefore genuinely demand – not just using phrases of superficial compromise -the implementation of resolutions 1701 and 1559.
meidän on siis vaadittava aidosti – eikä vain puhuttava pinnallisista kompromisseista – päätöslauselmien 1701 ja 1559 täytäntöönpanoa.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it further recalls the importance of implementing united nations security council resolution 1559 (2004)."
se muistuttaa myös yk:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1559 (2004) täytäntöönpanon merkityksestä."
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we, mr cohn-bendit – myself and other fellow members – mentioned resolution 1559 in march 2005.
jäsen cohn-bendit, me – minä itse ja muut parlamentin jäsenet – mainitsimme päätöslauselman 1559 maaliskuussa 2005.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: