Je was op zoek naar: acquainted (Engels - Fins)

acquainted
tapaaminen

we are well acquainted with its problems.
ongelma on meille kaikille tuttu.

step 1 is for us to become acquainted.
vaihe 1 on meille tutustua.

get acquainted with local history and art museums
tutustu paikallisiin historiallisiin ja taidemuseoihin

you are personally well acquainted with these issues.
te tunnette itse ihailtavan hyvin nämä kysymykset.

getting acquainted the scientist and the song of the sea
tapaaminen tutkija ja meren laulu scoria

take the opportunity to get acquainted with the farm animals.
samalla voitte tutustua myös maatilamme eläimiin.

trainees should become better acquainted with the sister
opiskelijoiden on tarkoitus

getting acquainted yl scientist tuned in to men and the sea
kalanviljely kalanviljelyn pehmeät menetelmät itävallassa

mr sÖderman acquainted them with the work of the european ombudsman.
sÖderman kertoi heille euroopan oikeusasiamiehen työstä.

become acquainted with various techniques and operational procedures used;
tutustuvat käytössä oleviin erilaisiin tekniikoihin ja toimintamenettelyihin;

i couldn't invite him. we're not well acquainted.
en voinut kutsua häntä. me emme ole hyviä tuttavia.

the figures with which i am acquainted indicate the precise opposite.
tiedossani olevat luvut kertovat aivan päinvastaista.

one can see that you have been acquainted with this house for quite some time.
on havaittavissa, että parlamentti on teille tuttu jo pitemmältä ajalta.

the citizens are now well acquainted with the coins from other euro area countries.
kansalaiset tuntevat hyvin muiden euroalueen valtioiden kolikot.

learning from europe: how young people become acquainted with agricultural innovation
oppia euroopasta: miten nuorille voidaan esitellä maatalouden innovaatioita

i ask this question as you, like me, are well acquainted with the draft convention.
kysyn tätä siksi, että minun laillani tekin olette perehtynyt hyvin perustuslakiehdotukseen.

i could cite dozens more, but you are better acquainted with this subject than i am.
voisin luetella muutaman tusinan verran samanlaisia, mutta te tunnette tämän aiheen minua paremmin.

mr president, ladies and gentlemen. mr patten, you are well acquainted with this region.
arvoisa puhemies, hyvät kollegat, komission jäsen patten, te tunnette tämän alueen erittäin hyvin.

the commissioner, who is not present here today, was probably already well acquainted with the problem.
komission jäsen, joka ei ole tänään läsnä, oli jo todennäköisesti hyvin perillä ongelmasta.