Je was op zoek naar: amnesty (Engels - Fins)

amnesty
yleinen armahdus

amnesty law
armahduslaki

individual amnesty
armahdus

amnesty international,
international,lääkärit ilman rajoja,

amnesty and pardon
armahdus ja yleinen armahdus

italian fiscal amnesty
italian verovapautus

offence covered by amnesty
rikos, josta on armahdettu

limitations on the amnesty provisions
armahdussäännösten rajoitukset

rule on disputed amnesty cases;
tekee ratkaisun riidanalaisissa armahdustapauksissa

amnesty, pardon, review of sentence
amnestia, armahdus, tuomion uudelleen käsittely

amnesty, pardon, review of confiscation order
amnestia, armahdus, menetetyksi tuomitsemista koskevan päätöksen uudelleen käsittely

and so amnesty for the revolutionaries is indeed important.
kapinallisten armahtaminen on siis tosiaankin tärkeää.

amnesty is a measure that retroactively decriminalises certain acts.
yleinen armahdus (amnestia) on toimenpide, jolla tiettyjen tekojen määritteleminen rikollisiksi kumotaan takautuvasti.

1449) states that the 2003 amnesty was the 58th since 1900.
1449) todetaan, että vuoden 2003 armahdus oli 58:s vuoden 1900 jälkeen.

rt amnesty international (7626) rt human rights (1236)
nt1 yleinen järjestys

subject: amnesty international report on human rights in turkey
aihe: kansainvälisen ihmisoikeusjärjestön amnesty internationalin selonteko ihmisoikeuksista turkissa

reports by amnesty international and human rights watch speak volumes.
amnesty internationalin ja human rights watchin raportit puhuvat puolestaan.

in 2003, amnesty described the'systematic human rights violations '.
vuonna 2003 human rights watch kehotti musharrafia" luovuttamaan vallan legitiimille hallitukselle".

before plenary, i contacted both amnesty and human rights watch again.
ennen täysistuntoa olin jälleen yhteydessä sekä amnestyyn että human rights watchiin.

amnesty international defends people whose human rights have been violated throughout the world.
amnesty international puolustaa kaikkialla maailmassa niitä, joiden ihmisoikeuksia on loukattu.